Bell decides that the reason Professor Kingsfield always calls on him is that his seating chart photo looks ridiculous. Bell enlists the reluctant assistance from the already-overburdened Hart to get a new photo, and replace it on the seating chart. The events that follow not only keep Hart from an important weekend-long Kingsfield assignment, but Ernie has entrusted the tavern to Hart's supervision for the weekend, only to be let down.
—JEFJR