NCIS: Los Angeles (TV Series)
Callen, G (2010)
Linda Hunt: Hetty Lange
Quotes
-
Henrietta 'Hetty' Lange : [after sharpening her pencil] I much prefer a good HB to a bic. Press firmly enough and people don't have to read between the lines to get the message... The answer is "no", Mr. Callen.
Special Agent G. Callen : Hetty, you don't even know what the question is.
Henrietta 'Hetty' Lange : It's no to all of them. Is there any mention of this in your classified file? No. Was I aware you had a relative? No. Am I surprised? No. Should you stay on the case?... *Definitely*, no.
-
Henrietta 'Hetty' Lange : I'd send you home, but I know that would just move you from that chair onto that sofa.
Special Agent G. Callen : I'm still looking for a place.
-
Henrietta 'Hetty' Lange : The agent's name is Trent Kort... Sam, Kensi, boathouse in half an hour.
[Hetty leaves]
Special Agent Sam Hanna : [to Callen] She knows. You can't go.
[Callen sighs, then starts to leave]
Special Agent Sam Hanna : Where you goin?
Special Agent G. Callen : Shoot someone.
-
Nate Getz : This first address. That was the first address he was sent to. He was 5 years old. I really can't understand why they would separate him from his sister. Each address is entered chronologically, all by the same person.
Henrietta 'Hetty' Lange : Why is that surprising?
Nate Getz : It's an aging hand, Hetty. Different pens, different pencils. These addresses weren't all added at the same time, but as they happened. Every time Callen moved, the same person wrote down the new address.
Henrietta 'Hetty' Lange : You're saying someone - someone was watching Callen all those years?
Nate Getz : The same person.
-
Henrietta 'Hetty' Lange : Oh I know my family, Mr. Callen. Believe me when I say, sometimes I envy you *not* knowing yours.
-
Special Agent G. Callen : This is the second time you've taken me off the Keelson case.
Henrietta 'Hetty' Lange : Let's make it the last.
Special Agent G. Callen : Should I read something between the lines?