- Dr. Maura Isles: [Maura speaks in Creole to the mother of the victim] Exorcisms are very powerful.
- Detective Jane Rizzoli: Is that what she said?
- Dr. Maura Isles: No.
- Detective Jane Rizzoli: Is that what you said?
- Dr. Maura Isles: No.
- Detective Jane Rizzoli: Maura.
- Detective Jane Rizzoli: How much you know about Cape Verdeans?
- Detective Barry Frost: You mean, do I have any special insight because I'm black?
- Detective Jane Rizzoli: [scoffing] Yeah. The gangbangers I've arrested are usually somewhat suspicious of white, female cops.
- Detective Jane Rizzoli: Yo, Dr. Death. J-Lo needs a cause of death, not a seminar on gangsta nicknames.
- Detective Jane Rizzoli: Damnit! I am late for dinner! My mom is gonna kill me.
- Detective Barry Frost: You were firebombed, Jane. It's a good excuse.
- Detective Jane Rizzoli: You don't know my mother. Will you call her and tell her I'm on my way?
- Angela Rizzoli: [Shopping for a dress for Jane] Oh, we're not leaving until we found something that we both like!
- Detective Jane Rizzoli: Did you bring food and water?
- Detective Jane Rizzoli: [catches Korsak gawking] I'm guessing she's in the waitress protection program, and you're watching her because...
- Lt. Joey Grant: I gotta leave for D.C. Soon. Just wanted to come by and see you before I left. Say bye, if that's okay.
- Detective Jane Rizzoli: What's in D.C.?
- Lt. Joey Grant: Big job I wasn't expecting.
- Detective Jane Rizzoli: What, did they appoint you to the Supreme Court or something?
- Lt. Joey Grant: [half-smiling] No, not that big.
- Dr. Maura Isles: Very intriguing culture.
- Detective Jane Rizzoli: Descendants from the Portuguese explorers and slaves from the Cape Verdean Islands.
- Dr. Maura Isles: I'm impressed!
- Detective Jane Rizzoli: I can Google, too. And that Father Coku, or whatever, is a phony. Did you check out that poncho he was wearing?
- Dr. Maura Isles: A grand boubou.
- Detective Jane Rizzoli: I said I know.
- Dr. Maura Isles: Oh you knew? What that robe was called?
- Detective Jane Rizzoli: A boubou?
- Dr. Maura Isles: Well it's popular with the Christians in West Africa. Though the Swahili and East Africans and Bantu speakers in Central Africa also...
- Detective Jane Rizzoli: Like their boubous?
- Dr. Maura Isles: [examining Jane's sandwich] What is that white substance?
- Detective Jane Rizzoli: Fluff.
- Dr. Maura Isles: Light, downy particles of cotton?
- Detective Jane Rizzoli: [pauses] It's marshmallow.
- [Maura raises her eyebrows, intrigued]
- Detective Jane Rizzoli: And the brown substance is called peanut butter. It's ground up heavy, oily particles of peanuts. What, they didn't have that in your fancy boarding school?
- Dr. Maura Isles: [eating] Oh, it's really good!
- [first lines]
- Angela Rizzoli: [upon seeing a dress Jane is trying on] Oh! That's beautiful.
- Detective Jane Rizzoli: [laughing] Yeah, if you're a farmer's wife. Ma, come on, my birthday was last month, it's fine.
- [last lines]
- Detective Jane Rizzoli: Well have fun in Washington.
- [kisses Grant on the cheek]
- Detective Jane Rizzoli: And I'll miss you.
- [gives him one more peck on the cheek, and exits into her building]
- Detective Jane Rizzoli: [Maura gets something out of the victim's body] What's that?
- Dr. Maura Isles: Crime lab confirmed the presence of candle wax
- Detective Jane Rizzoli: What?
- Dr. Maura Isles: Hold your questions. These dark particles, those are burned feathers
- Detective Jane Rizzoli: Okay, let me guess: he was smothered with a burning down pillow while he drank candle wax
- Dr. Maura Isles: No!
- Detective Jane Rizzoli: Hey, you know, maybe ghosts are real! Maybe I could pick the winning lottery numbers today. Maybe I am losing my mind
- Dr. Maura Isles: I could do a brain scan tonight if you like
- Detective Jane Rizzoli: [cynical] Thank you, that's... that's very helpful
- Detective Jane Rizzoli: Can you lie about that?
- Dr. Maura Isles: No, I don't lie
- Detective Jane Rizzoli: Well, it's not a lie
- Dr. Maura Isles: Yes it is. I know when it is. I start to hyperventilate
- Detective Jane Rizzoli: Okay, it's a white lie
- Dr. Maura Isles: It's still a lie
- Detective Jane Rizzoli: You've never lied to a guy and tell him he was good when he wasn't?
- Dr. Maura Isles: No
- Detective Jane Rizzoli: Like this shirt with this jacket?
- Dr. Maura Isles: Not really, no
- Detective Jane Rizzoli: [catching up] What, are you going to tell me I filled out nicely?
- Lt. Joey Grant: And risk charges? Maybe...