Series Directed by
| Emilie Martel | ... | (29 episodes, 2022-2023) |
| Alex Forgues | ... | (13 episodes, 2023) |
| Jocelyn Forgues | ... | (13 episodes, 2023) |
| Samy Ezdi | ... | (7 episodes, 2023) |
Series Writing Credits
| Josiane Blanc | ... | (writer) (23 episodes, 2022-2023) |
| Emilie Martel | ... | (writer) (22 episodes, 2022-2023) |
| Emilie Martel | ... | (23 episodes, 2022-2023) |
| Olivier Nadon | ... | (writer) (5 episodes, 2023) |
| Sophie Roy | ... | (writer) (9 episodes, 2023) |
Series Cast
 |
Baptiste Charest | 40 episodes, 2022-2023 | |
| Lilianne Blanchard | 40 episodes, 2022-2023 | ||
Series Produced by
| Kristel Viduka | ... | executive producer (40 episodes, 2022-2023) |
| Magali Boccaccio | ... | associate producer (20 episodes, 2023) |
Series Music by
| Serge Côté | ... | (40 episodes, 2022-2023) |
Series Cinematography by
| Matthew A. MacDonald | ... | (40 episodes, 2022-2023) |
Series Editing by
| Francis Deschênes | ... | (1 episode, 2023) |
| Space Tigers | ... | (1 episode, 2023) |
| Sébastien Gauvin-Lanthier | ... | (unknown episodes) |
| Ben Hoskyn | ... | (unknown episodes) |
Series Costume Design by
| Jennifer Stroud | ... | (40 episodes, 2022-2023) |
Series Production Management
| Magali Boccaccio | ... | production manager (40 episodes, 2022-2023) |
Series Art Department
| Kate Daley Di Poce | ... | props (12 episodes, 2023) |
| Isabelle Filion | ... | props (11 episodes, 2023) |
| Nathalie Stringer | ... | props (9 episodes, 2023) |
| Audrey Larzillière | ... | props (5 episodes, 2023) |
| Isabelle Filion | ... | props (1 episode, 2023) |
Series Sound Department
| David Moreau | ... | sound mixer / sound recordist (40 episodes, 2022-2023) |
| Jon Lebrun | ... | sound mixer (3 episodes, 2023) |
| Richard Nault | ... | sound mixer (3 episodes, 2023) |
| Vincent Trottier | ... | sound mixer (3 episodes, 2023) |
| Jon Lebrun | ... | sound recordist (unknown episodes) |
Series Visual Effects by
| Yosri Mimouna | ... | graphic designer (20 episodes, 2023) |
| Tina Vien | ... | visual effects (20 episodes, 2023) |
Series Camera and Electrical Department
| Matthew Haughn | ... | camera operator (20 episodes, 2023) |
| Arthur Newton | ... | assistant camera (6 episodes, 2023) |
| Nathan Yee | ... | assistant camera (5 episodes, 2023) |
| Alex Forgues | ... | assistant camera (3 episodes, 2023) |
| Avery Wilton | ... | assistant camera (3 episodes, 2023) |
Series Editorial Department
| Zachary Forgues | ... | assistant editor / editor (19 episodes, 2023) |
| Sébastien Gauvin-Lanthier | ... | editor / colorist (8 episodes, 2023) |
| Space Tigers | ... | editor (8 episodes, 2023) |
| Francis Deschênes | ... | editor (1 episode, 2023) |
| Ingri Vido | ... | editor (1 episode, 2023) |
| Ingrid Vido | ... | editor (1 episode, 2023) |
Series Additional Crew
| Audrey Larzillière | ... | production assistant (40 episodes, 2022-2023) |
| Jessica Ruiz | ... | production coordinator (20 episodes, 2023) |