The tips of the guns are painted red - an obvious sign that they are, in fact, fake.
When the Villain is on the phone in the car, reverse shots on the Damsel reveal that the Villain's lips are not moving during his dialogue.
During the stand-off at the end, when the Hero is reflected in the Villain's glasses, his voice is out of sync with his dialogue.