Directed by
| Cédric Kahn | ||
Writing Credits
| Catherine Paillé | ... | (scenario) & |
| Cédric Kahn | ... | (scenario) |
| Philippe Routier | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Kristina Larsen | ... | producer |
| Daniel Louis | ... | co-producer |
| Denise Robert | ... | co-producer |
| Gilles Sandoz | ... | producer |
Music by
| Kim Gaboury | ... | (as Akido) |
Cinematography by
| Pascal Marti | ... | director of photography |
Editing by
| Simon Jacquet | ||
Casting By
| Antoine Carrard | ||
Production Design by
| François Abelanet | ||
| Emmanuel Frechette | ||
Art Direction by
| Olivier Puyrenier | ||
Set Decoration by
| Sabine Delouvrier | ||
| Patrick Gilbert | ||
Costume Design by
| Nathalie Raoul | ||
Makeup Department
| Gérald Portenart | ... | key hair stylist |
Production Management
| Aude Cathelin | ... | production manager |
| Marie Darel | ... | post-production manager |
| Capucine Grelardon | ... | assistant unit manager |
| Adrien Scolan | ... | assistant unit manager |
| Anaïs Subra | ... | unit manager |
| Marine Thurot | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Denis Kralj | ... | assistant director: location |
| Valérie Mégard | ... | first assistant director |
| Rita Rego | ... | location scout |
| Matthieu Röhrer | ... | third assistant director |
Art Department
| Fabrice Bouchelet | ... | art department crew |
| Louis Cyr | ... | assistant art director: Canada |
| Marc Jeannel | ... | carpenter |
| Bruno Lefebvre | ... | property master |
| Dorian Maloine | ... | assistant art director |
| Léa Philippon | ... | set designer |
| Olivier Puyrenier | ... | painter |
| Jean-Baptiste Rodet | ... | assistant art director |
Sound Department
| Sylvain Bellemare | ... | sound designer/sound supervisor |
| Damien Boitel | ... | assistant sound editor |
| Jo Caron | ... | foley recordist (as Jocelyn Caron) |
| Olivier Dô Hùu | ... | re-recording mixer |
| Sylvie Fortin | ... | adr editor |
| Marie-Claude Gagné | ... | sound designer |
| Marie-Christine Hébert | ... | foley assistant |
| Alain Lévy | ... | post-synchronisation |
| Olivier Mauvezin | ... | sound |
| Antoine Mercier | ... | sound assistant |
| Fanny Weinzaepflen | ... | boom operator: post-synchronisation |
Special Effects by
| Max Garnier | ... | special effects technician |
| François Philippi | ... | special effects supervisor |
| Charles-Axel Vollard | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Audrey Kleinclaus | ... | visual effects coordinator: Eclairgroup |
Stunts
| Jean-Marc Bellu | ... | stunts |
| Michel Carliez | ... | stunt and fight coordinator |
| Vincent Gatinaud | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Damien Auriol | ... | key grip |
| Pierre Bonnet | ... | gaffer |
| Philippe Canu | ... | grip |
| Mathieu Caudroy | ... | steadicam operator |
| Daniel Chrétien Jr. | ... | best boy electric: Montreal |
| Daniel Chrétien | ... | gaffer: Montreal |
| David Dinel | ... | key grip |
| Mostefa Djebbari | ... | electrician |
| Chloé Fassio | ... | assistant camera |
| Jean-Baptiste Félix | ... | electrician |
| Baptiste Imbert | ... | electrician |
| Damien Jousselin | ... | electrician |
| Jean-Claude Moireau | ... | still photographer |
| Giovanni Quéné | ... | grip |
| Jan Thijs | ... | still photographer |
Casting Department
| Kate Adams | ... | extras casting |
| Julie Breton | ... | location casting |
| Marjolaine Grandjean | ... | extras casting |
| Patricia Guyotte | ... | casting / casting: children / extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Mahemiti Deregnaucourt | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Niels Barroin | ... | assistant colorist |
| Aude Humblet | ... | colorist |
| David Magalhaes | ... | telecine dailies colorist |
Location Management
| Patricia Durocher | ... | location manager |
Transportation Department
| David Fafard | ... | unit driver |
Additional Crew
| Marguerite Blank | ... | production administrator |
| Thierry Desjours | ... | financial manager |
| Geoffroy Hassoun | ... | stage manager |
| Serge Hayat | ... | equity provider |
| Charles-Edouard Renault | ... | legal counsel |
| Fabrice Touze | ... | production accountant |
