Directed by
| Takeshi Mori | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Takeshi Mori | ... | (creator) |
| Atsuhiro Tomioka | ... | (composition) |
| Atsuhiro Tomioka | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Hiroyuki Yoshino | ... | Hibiki Tokai |
|
|
Michiko Neya | ... | Barnette Orangello |
| Yumi Kakazu | ... | Dita Liebely | |
| Yu Asakawa | ... | Jura Basil Elden | |
| Fumiko Orikasa | ... | Meia Gisborn (Japanese Cast) | |
| Tomokazu Seki | ... | Bart Garsus | |
|
|
Yôko Sômi | ... | Buzam A. Calessa (as Yôko Soumi) |
|
|
Hideki Tasaka | ... | Duero Mcfile |
|
|
Sayaka Ôhara | ... | Ezra Vieil |
|
|
Mayumi Asano | ... | Gascogne Rheingau |
| Hisako Kyôda | ... | Magno Vivan | |
|
|
Moyu Arishima | ... | Misty Cornwell |
|
|
Sawa Ishige | ... | Paiway Underberg |
| Megumi Toyoguchi | ... | Parfet Balblair | |
| Mitsuo Iwata | ... | Pyoro | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Mari Devon | ... | Gascogne (voice) (as Jane Alan) | |
| Julie Maddalena | ... | Dita (voice) | |
| Tony Oliver | ... | Hibiki Tokai (voice) (as Rafael Antonio Oliver) | |
Produced by
| Maki Horiuchi | ... | producer |
| Haruhiko Ikeda | ... | executive producer |
| Shin'ichirô Ishikawa | ... | executive producer (as Shinichiro Ishikawa) |
| Katsuharu Nagata | ... | executive producer |
| Wataru Tanaka | ... | producer |
| Masashi Tsukino | ... | producer |
| Nobuyuki Tôya | ... | executive producer (as Nobuyuki Tohya) |
Music by
| Yasunori Iwasaki | ||
Production Design by
| Masanori Kikuchi | ||
Art Direction by
| Jun'ichi Higashi | ||
Art Department
| Shigeru Morikawa | ... | storyboard artist (as Yuu Kou) |
Sound Department
| Yôta Tsuruoka | ... | sound director |
Visual Effects by
| Hiroaki Matsuura | ... | cg director |
Animation Department
| Jeong Sun Ah | ... | animator: G&G Entertainment |
| Hyun-Hye Choi | ... | animator: G&G Entertainment (as Choi Hyun Hye) |
| Kanetake Ebikawa | ... | mechanical designer |
| Narue Hanazawa | ... | key animator |
| Im Jee Hee | ... | animator: G&G Entertainment |
| Han Yoon Jeong | ... | animator: G&G Entertainment |
| Im Yung Jin | ... | animator: G&G Entertainment |
| Son Young Jo | ... | animator: G&G Entertainment |
| Tomohiro Kawahara | ... | mechanical animation director / mechanical designer |
| Dae Hun Kim | ... | animator: G&G Entertainment (as Kim Dae Hoon) |
| Doo-suk Kim | ... | animator: G&G Entertainment (as Kim Du Suk) |
| Kim Sae Kong | ... | animator: G&G Entertainment |
| Takeyasu Kurashima | ... | animation director |
| Tomoyasu Kurashima | ... | animation director |
| Kazuya Kuroda | ... | character designer / chief animation director |
| Myung-Hee Lee | ... | animator: G&G Entertainment (as Lee Myoung Hee) |
| Kaori Matsui | ... | key animator |
| Yoshihiro Matsumoto | ... | key animator |
| Yoshikazu Miyao | ... | mechanical designer |
| Park Yun Oak | ... | animator: G&G Entertainment |
| Masashi Sakita | ... | key animator |
| Ai Sakuragi | ... | key animator |
| Takao Sano | ... | key animator (as Takao Satô) |
| Keiko Sekiguchi | ... | color checker |
| Shôichi Sunahara | ... | animation checker (as Syoichi Sunahara) |
| Eri Suzuki | ... | color coordinator |
| Teruko Terashima | ... | key animator |
| Hidemi Wada | ... | color checker |
| Kim Seok Won | ... | animator: G&G Entertainment |
| Teruhiko Yamazaki | ... | key animator |
Music Department
| Kudou Aki | ... | vocals: ending theme / vocals: opening theme |
| Donna Burke | ... | lyrics: "Somedays" / vocals: "Somedays" |
| Yasunori Iwasaki | ... | music: "Somedays" / music: ending theme / music: opening theme |
| Masami Kishimura | ... | music: ending theme / music: opening theme |
| Takami Masahiro | ... | lyrics: opening theme |
| Natsumi Watanabe | ... | lyrics: ending theme |
Additional Crew
| Shinji Higuchi | ... | planning assistance |
| Umanosuke Iida | ... | planning assistance |
| Takeshi Mori | ... | planning |
| Hiroshi Yamaguchi | ... | advisor |