Calvanche finds out Harvey is in the hospital and decides now is a good time to send a hit-man after him. Vicente invites Flora to Sofia's birthday party.
Flora decides to forget what's happened. Calvache tells Harvey the Santa Helena is a fake. Vicente confesses to Silvia and Imanol that it is a counterfeit.
Candelario confesses to Harvey that Calvache knows the truth about Bazurto and avenges the death of his father. Silvia confirms the Santa Helena is fake.
Imanol le confiesa a Silvia que siempre ha estado enamorado de ella y asimismo le hace saber sus serias sospechas respecto a Flora, ya que cree que podría estar vinculada con la banda que quiere el Santa Helena.