Les Guignols de l'info: Le Cauchemar de PPD (1996 Video Game)
Full Cast & Crew
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Paul Bathany | ... | (collaborating writer) |
| Benoît Delépine | ... | (author of 'Les Guignols de l'info') |
| Bruno Gaccio | ... | (author of 'Les Guignols de l'info') |
| Hervé Guillermet | ... | (collaborating writer) |
| Jean-François Halin | ... | (author of 'Les Guignols de l'info') |
| Franck Lords | ... | (collaborating writer) |
| Franck Magnier | ... | (author of 'Les Guignols de l'info') |
| François Meunier | ... | (collaborating writer) |
| François Nédélec | ... | (scenario) |
| Jean-Noël Portugal | ... | (scenario) |
| Jérôme Richebon | ... | (collaborating writer) |
Cast (in credits order)
| Yves Lecoq | ... | (voice) | |
 |
Daniel Herzog | ... | (voice) |
|
|
Sandrine Alexi | ... | (voice) |
|
|
Julie Bataille | ... | (voice) |
|
|
Nicolas Canteloup | ... | (voice) |
|
|
Joël Demarty | ... | (voice) |
|
|
Alain Dorval | ... | (voice) |
|
|
Didier Hervé | ... | (voice) |
|
|
François Jerosme | ... | (voice) |
| Michèle Laroque | ... | (voice) | |
|
|
Gérard Loussine | ... | (voice) |
| Benoît Poelvoorde | ... | (voice) | |
|
|
Jean-Luc Reichmann | ... | (voice) |
|
|
Dolly Vanden Bizen | ... | (voice) |
|
|
Yves Hirchfeld | ... | (voice) |
Produced by
| Eve-Lise Blanc Deleuze | ... | producer |
| Alain Le Diberder | ... | producer |
| Vincent Vaquier | ... | assistant producer |
Music by
| Martin Meissonnier | ||
Cinematography by
| Thierry Adam | ||
| Thierry Matalou | ||
| Michel Pasquier | ||
| Jean-Louis Rousseaux | ||
| Stéphane Zappasnik | ... | (as Stéphane Zapasnik) |
Art Direction by
| Yves Le Rolland | ||
| Marc Limousin | ||
Costume Design by
| Marina Zuliani | ||
Makeup Department
| Christelle Ferrand | ... | special makeup effects assistant |
| Charlotte Michellier | ... | special makeup effects assistant |
| Anne Priouzeau | ... | special makeup effects |
Production Management
| Marc Alvarado | ... | production manager |
| Nicolas Boutherin | ... | production manager |
| Marc Olla | ... | production manager |
Art Department
| Sami Adjali | ... | puppeteer |
| Jean-Pierre Agaesse | ... | backgrounds |
| Sylvie Agaesse-Tassie | ... | backgrounds |
| Carole Allemand | ... | accessory creator |
| Sophie Barbier | ... | puppeteer |
| Christophe Basset | ... | backgrounds |
| Laurence Battellier | ... | assistant art director |
| Loïc Chavanon | ... | backgrounds |
| Jérémie Couasnon | ... | accessorist |
| Carole Croset | ... | puppeteer |
| Christian Delsart | ... | puppeteer |
| Edith Delsart | ... | puppeteer |
| Nathalie Demnard | ... | puppeteer |
| Thierry Doleans | ... | puppeteer |
| Christian Dugas | ... | puppeteer |
| Cyprien Dugas | ... | puppeteer |
| Alain Duverne | ... | puppet creator |
| Philippe Désert | ... | backgrounds (as Philippe Desert) |
| Pascale Goubert | ... | puppeteer |
| François Guizerix | ... | puppeteer |
| Jean-François Halin | ... | artistic collaborator |
| Jean-Christophe Leblanc | ... | accessory creator |
| Laurence Lefèvre | ... | artistic collaboration |
| Jean-Marc Lemeux | ... | backgrounds |
| Grégoire Lemoine | ... | backgrounds |
| Nina Limbourg | ... | puppeteer |
| Véronique Maestracci | ... | puppeteer |
| Bruno Marty | ... | caricatures |
| Jean-Paul Merkens | ... | backgrounds |
| Franck Messin | ... | puppeteer |
| Pascal Meunier | ... | puppeteer |
| Jean-Michel Moutte | ... | puppeteer |
| Liliana Moyano | ... | puppeteer |
| Martine Palmer | ... | puppeteer |
| David Patary | ... | puppeteer |
| Valérie Paulus van Cauwenberge | ... | assistant art director |
| Violène Romeas | ... | puppeteer |
| Vincent Rouanet | ... | backgrounds |
| Boris Scheigam | ... | puppeteer |
| Monique Scheigam | ... | puppeteer |
| Anne Sebel | ... | backgrounds |
| Joris Sluizer | ... | accessory creator (as Joriz Sluizer) |
| Stéphane Subiela | ... | puppeteer |
| Quentin Vibet | ... | puppeteer |
Sound Department
| Jean-Michel Debord | ... | sound engineer |
| Christophe Jacquelin | ... | sound compression of music and sound effects |
| Hervé Le Coz | ... | sound director / voice director |
| Claude Poujol | ... | sound effects |
| Laurent Schutz | ... | assistant voice director |
Visual Effects by
| Dominique Berthier | ... | graphics |
| François Descure | ... | 3d synthesis images |
| Dominique Devun | ... | graphics |
| Olivier Krimian | ... | graphics / modelling |
| Marc Limousin | ... | graphics |
| Gilles Rocher | ... | 3d synthesis images |
| Jean-Christophe Serme | ... | 3d synthesis images |
| Martial Vallanchon | ... | modelling |
Animation Department
| Dominique Berthier | ... | animator |
| Dominique Devun | ... | animator |
| Olivier Krimian | ... | animator |
| Marc Lmousin | ... | animator |
| Martin Vallanchon | ... | animator |
Costume and Wardrobe Department
| Anne Buc | ... | assistant costume designer |
| Mireille Cholet | ... | assistant costume designer |
| Marielle Cholet-Ganne | ... | assistant costume designer (as Marielle Ganne-Cholet) |
| Frederique Eldin | ... | assistant costume designer (as Frédérique Eldin-Cartron) |
| Estelle Goubert | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Rémi Berge | ... | post-production coordinator |
| Patrick Brener | ... | post-production coordinator |
Additional Crew
| Jean-Michel Agnoux | ... | sketch director |
| Thierry Barthes | ... | sketch director |
| Jean-Michel Bensoussan | ... | sketch director (as Jean-Michel Ben Soussan) |
| Denis Biguet | ... | multimedia resources |
| Jean-Louis Cap | ... | director of 'Nulle Part Ailleurs' |
| Eric Caul-Futy | ... | development |
| Claire Chabrol | ... | production assistant |
| Jean-Christophe Counio | ... | development |
| François Descure | ... | development |
| Philippe Dorison | ... | sketch director |
| Franck Durocher | ... | development |
| Daniel Françoise | ... | quality manager |
| Bernard Gonner | ... | director of 'Nulle Part Ailleurs' |
| Carine Gouriadec | ... | documentalist |
| Sébastien Grall | ... | sketch director |
| Jean-François Halin | ... | cover and booklet design |
| Roland Ioan | ... | project manager |
| Pierre Jamin | ... | sketch director |
| Don Kent | ... | director of 'Nulle Part Ailleurs' |
| Nicolas Klein | ... | production assistant |
| Franck Lords | ... | sketch director |
| Sabine Lubas | ... | assistant documentalist |
| Nicolas Madinier | ... | quality manager |
| Vincent Monet | ... | sketch director |
| Chantal Morel | ... | sketch director |
| Laurent Mouton | ... | development / technical director |
| Line Pastaleniec | ... | press officer |
| Jean-Pierre Peysson | ... | development |
| Virginie Redoutey | ... | production assistant |
| Olivier Ringer | ... | sketch director |
| Yann Rochut | ... | production assistant |
| Valérie Sallaz | ... | production assistant |
| Esther Sellam | ... | production assistant |
| Christophe Smith | ... | sketch director |
| Arnaud Vincenti | ... | sketch director |
Thanks
| Catherine Combe | ... | thanks |
| Catherine Espaignet | ... | thanks |
| Jean-Pierre Gely | ... | thanks |
| Alain de Greef | ... | thanks |
| Christine Nguyen | ... | thanks |