Playing the White Brothers' karaoke nemesis Dick Gombert, Jason received the wrong lyrics to an old Sinatra up-tempo ballad "That Face". Facing a tight ADR schedule, he sat down with director Adam Weissman and wrote an adaptation of the Rat-Pack era big band number with updated words & vocal styling. After a champion-round finale on "Eye of the Tiger" with the trio of siblings, Jason was so hotly pursued by buxom blonde bar girl Carrie Ann Fleming, he wore out his patent leather shoes careening round the set.