Shingu: Secret of the Stellar Wars (TV Series)
Ugokidasu, toki (2001)
Full Cast & Crew
Directed by
Tatsuo Satô | ... | (as Tatsuo Sato) |
Hiroyuki Tanaka |
Writing Credits (in alphabetical order)
Tatsuo Satô | ... | (composition) (as Tatsuo Sato) |
Tatsuo Satô | ... | (concept) (as Tatsuo Sato) |
Tatsuo Satô | ... | (creator) |
Tatsuo Satô | ... | (screenplay) (as Tatsuo Sato) |
Cast (in credits order)
Bill Timoney | ... | Hajime Murata (voice) (as Billy Regan) | |
Debora Rabbai | ... | Nayuta Moriyama / Futaba Murata (voice) (as Angora Deb) | |
Gregory Abbey | ... | Jilltosh (voice) (as John Campbell) | |
Marc Thompson | ... | Zaiglian Agent (voice) | |
Megan Hollingshead | ... | Setsuna Subaru (voice) | |
Rachael Lillis | ... | Momoe Sanemori (voice) | |
J. David Brimmer | ... | Takakazu Yamamoto (voice) (as Michael Alston Baley) | |
Carol Jacobanis | ... | Hiromi Isozaki (voice) | |
Tara Sands | ... | Shun Morihata (voice) (as Tara Jayne) | |
Dan Green | ... | Kyoichi Moriguchi (voice) | |
Eden Riegel | ... | Harumi Mineo (voice) (as Jane Lingo) | |
Wayne Grayson | ... | Nozomi Shimoyama (voice) | |
Lisa Ortiz | ... | Kyoko Murata (voice) | |
Brian Maillard | ... | Hachiyou Tsumori (voice) | |
Oliver Wyman | ... | Jirou Narita / Kendo Captain (voice) (as Pete Zarustica) | |
Sam Riegel | ... | Toshio Mikami / Additional Voices (voice) (as Sam Regal) | |
Bill Rogers | ... | Additional Voices (voice) | |
Ami Shukla | ... | Additional Voices (voice) | |
Joe DiGiorgi | ... | Additional Voices (voice) |
Produced by
Katsuhito Gotô | ... | planner |
Kana Hashimoto | ... | assistant producer |
Masao Maruyama | ... | planner |
Atsushi Moriyama | ... | producer |
Masao Morosawa | ... | animation producer |
Atsushi Takahara | ... | executive producer |
Kazuhiro Yamada | ... | assistant producer |
Atsushi Yamamoto | ... | producer |
Music by
Yuji Ohno | ... | (as Yûji Ôno) |
Cinematography by
Seiichi Morishita |
Editing by
Masahiro Muramatsu |
Art Direction by
Yûji Ikeda |
Second Unit Director or Assistant Director
Sôichi Masui | ... | series assistant director |
Hiroyuki Tanaka | ... | series assistant director |
Art Department
Kumi Akiyama | ... | color key |
Shigeno Fusoku | ... | storyboard artist |
Takafumi Nishima | ... | artboards |
Sound Department
Masafumi Mima | ... | sound director |
Animation Department
Kunihiko Inoue | ... | mechanical designer |
Hiroshi Shimizu | ... | animation director |
Takahiro Yoshimatsu | ... | character designer / chief animation director |
Script and Continuity Department
Sam Riegel | ... | script adaptation |
Additional Crew
Jessica Calvello | ... | production assistant |
Joe DiGiorgi | ... | voice director |
Sam Riegel | ... | voice director |