American Dad! (TV Series)
The Full Cognitive Redaction of Avery Bullock by the Coward Stan Smith (2013)
Full Cast & Crew
Directed by
| Shawn Murray | ||
| Ron Hughart | ... | (supervising director) |
| Brent Woods | ... | (supervising director) |
Writing Credits
| Seth MacFarlane | ... | (created by) & |
| Mike Barker | ... | (created by) & |
| Matt Weitzman | ... | (created by) |
| Erik Durbin | ... | (written by) |
| Jordan Blum | ... | (staff writer) & |
| Parker Deay | ... | (staff writer) |
Cast (in credits order)
| Seth MacFarlane | ... | Stan Smith / Roger the Alien (voice) | |
| Wendy Schaal | ... | Francine Smith (voice) | |
| Scott Grimes | ... | Steve Smith (voice) | |
| Rachael MacFarlane | ... | Hayley Smith (voice) (credit only) | |
| Dee Bradley Baker | ... | Klaus (voice) (credit only) | |
| Curtis Armstrong | ... | Snot Lonstein (voice) | |
| Mike Barker | ... | Crisp's Henchman (voice) | |
 |
Alex Cuthbertson | ... | Crisp's Henchman (voice) |
|
|
Erik Durbin | ... | Crisp's Henchman (voice) |
| David Koechner | ... | Dick (voice) | |
| Phil LaMarr | ... | Agent Crisp (voice) | |
| John Leguizamo | ... | Luís Ramírez (voice) | |
| Patrick Stewart | ... | Avery Bullock (voice) | |
| Eddie Kaye Thomas | ... | Barry Robinson (voice) | |
Produced by
| Mike Barker | ... | executive producer |
| Brian Boyle | ... | co-executive producer |
| Erik Durbin | ... | supervising producer |
| Jonathan Fener | ... | co-executive producer |
| Keith Heisler | ... | co-producer |
| John Jacobs | ... | consulting producer |
| Seth MacFarlane | ... | executive producer |
| Judah Miller | ... | co-executive producer |
| Murray Miller | ... | co-executive producer |
| Diana Ritchey | ... | animation producer |
| Kenny Schwartz | ... | executive producer |
| Erik Sommers | ... | co-executive producer |
| Kara Vallow | ... | producer |
| Lesley Wake | ... | supervising producer (as Lesley Wake Webster) |
| Matt Weitzman | ... | executive producer |
| Rick Wiener | ... | executive producer |
| Michael Wittenberg | ... | associate producer |
Music by
| Joel McNeely | ||
Editing by
| Rob Desales | ||
Production Management
| Amanda Bell | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Dante Fabiero | ... | assistant director |
Art Department
| Rayfield Angrum | ... | storyboard revisionist |
| Rudi Berden | ... | storyboard artist |
| Simon Chung | ... | storyboard revisionist |
| Aldrin Cornejo | ... | storyboard apprentice |
| Jon Fancher | ... | prop designer |
| Robert Goodin | ... | storyboard revisionist |
| Mary Hoffman | ... | storyboard artist |
| Zeke Johnson | ... | prop designer |
| Ashley J. Long | ... | storyboard revisionist |
| Margaret Mathison | ... | retake storyboard artist |
| Harry Sabin | ... | storyboard revisionist |
| Jeff Scott | ... | storyboard revisionist |
Sound Department
| Aaron Diecker | ... | assistant sound editor |
| Jim Fitzpatrick | ... | re-recording mixer |
| Chris Long | ... | audio coordinator |
| Jeremy Scott Olsen | ... | production mixer/dialogue editor (as Jeremy Olsen) |
Animation Department
| Albert Acosta | ... | retake director |
| Dong-yuel Baek | ... | overseas animation director (as Dong-Yul Baek) |
| David Bastian | ... | timing supervisor |
| Bill Buchanan | ... | timing supervisor |
| Jong-Soo Choi | ... | overseas animation director |
| Tom Dankiewicz | ... | background designer |
| Nick DuBois | ... | background designer |
| Jim Feeley | ... | character design supervisor |
| Valerie Fletcher | ... | character designer |
| Hunilla Fodor | ... | animation timer (as Huni Fodor) |
| Fides Gutierrez | ... | background designer (as Fides Belmonte Milam) |
| Beom Seok Han | ... | overseas animation director (as Beom-Seok Han) |
| Cheryl Hughart | ... | lip assignment |
| Geoffrey Johnson | ... | animation timer |
| Jason Jones | ... | animation production assistant |
| Pamela Jorden | ... | color designer (as Pam Jorden) |
| Michael Kaweski | ... | overseas animation supervisor (as Mike Kaweski) |
| Chul-ho Kim | ... | overseas animation director (as Chul-Ho Kim) |
| Fred Kim | ... | background designer (as Fredrick Kim) |
| Young-sik Kim | ... | overseas animation director (as Young-Shik Kim) |
| Pam Kleyman | ... | animation checker |
| Chan-Seop Lee | ... | overseas animation director |
| Dong-Young Lee | ... | overseas animation supervising director |
| Hyun Chan Lee | ... | overseas animation director (as Hyun-Chan Lee) |
| Michael Loya | ... | retake director |
| Seth MacFarlane | ... | original character designer |
| Chuck Maiden | ... | color designer |
| Caleb Meurer | ... | character designer |
| Juli Murphy | ... | animation timer |
| In-jun Park | ... | overseas animation director |
| Gabi Payn | ... | lip assignment |
| Jeff Rebner | ... | character designer |
| Micky Rose | ... | color supervisor |
| Penelope Sevier | ... | animation checker |
| Chang-Sung Shin | ... | overseas animation director |
| Patty Shinagawa | ... | retake director |
| Amy Watson | ... | animation production assistant |
| Celeste Mari Williams | ... | animation timer |
| Alex Zabolotsky | ... | color designer |
Editorial Department
| Robert Heckman | ... | scanner |
| Thomas Horvath | ... | animatic editor |
| Harry McLaughlin | ... | animatic editor |
| Greg Nelson | ... | animatic editor |
| Andria Venturina | ... | scanner |
| Suzie Vlcek | ... | animatic editor |
Music Department
| Mike Barker | ... | composer: theme music |
| Stan Jones | ... | music editor |
| Seth MacFarlane | ... | composer: theme music / singer: theme song |
| Walter Murphy | ... | composer: theme music |
| Bobbi Page | ... | theme song vocalist |
| Victor Pesavento | ... | music preparation |
| David Stal | ... | music preparation |
| Matt Weitzman | ... | composer: theme music |
| Joe Zimmerman | ... | music librarian |
Additional Crew
| Patricia Burns | ... | production coordinator |
| Justin Chiang | ... | receptionist |
| Alex Cuthbertson | ... | executive story editor |
| Jose Ernand | ... | Closed Caption Editor (as Joey Ernand) |
| B.J. Ford | ... | first assistant accountant |
| Matt Fusfeld | ... | executive story editor |
| Matthias Klages | ... | voice dubbing |
| Dan Navarro | ... | walla group |
| Marci Proietto | ... | production executive |
| Zaida Rodriguez | ... | production coordinator |
| Charles Suozzi | ... | writers assistant |
| Eric Ziobrowski | ... | writers assistant |
