- Dr. Leticia Perez: I send my most difficult samples to the university, but I am confident that I am correct
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I find it's best not to be overly confident
- Dr. Leticia Perez: I wasn't aware you knew any other way to be
- Angela Montenegro: [On video conference] Hey, how is the honeymoon going?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Very well, thank you. We've been enjoying sex very much
- Angela Montenegro: Good, good, I am glad you're taking some time off! Don't worry about Christine either by the way. Her an Michael Vincent are getting along great
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Thank you for taking care of her, Angela
- Angela Montenegro: Yeah, anything to help you take a vacation...
- [Bones walks away from the camera]
- Angela Montenegro: in what looks like a morgue?
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: This is Dr. Letitia Perez, the coroner here at the Buenos Aires morgue. She'll be assisting me in this investigation
- Angela Montenegro: [to the camera] Hi, hi, it's nice to meet you!
- [Turns away]
- Angela Montenegro: HELP!
- Dr. Leticia Perez: I am not assisting Dr. Brennan, she is consulting for me
- Angela Montenegro: Hm, good luck with that!
- Dr. Jack Hodgins: What's going on?
- Angela Montenegro: Look at this!
- Dr. Camille Saroyan: Dr Brennan, you're on your honeymoon! Why are you in a morgue?
- Dr. Jack Hodgins: That's not romantic!
- Raphael Valenza: You know I am curious: who is your favorite factual policeman? From who do you draw inspiration?
- Special Agent Seeley Booth: Superman!
- Raphael Valenza: With respect, Superman is not police
- Special Agent Seeley Booth: Ah, but he still catches the bad guys!
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: While reconstruction the skull I discovered subtle discolorations in on the coronal suture interdigitations. This indicates a subdural hematoma caused by a direct blow to the coronal suture was cause of death
- Angela Montenegro: So dropping the skull turned out to be a good thing?
- Dr. Leticia Perez: Everything has a silver lining!
- Angela Montenegro: True
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: In this case there is no silver lining!
- Angela Montenegro: Sweetie, try to be nice, you're a guest!
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: I know! I only meant that here the lining is gold, not silver! You see the gold flakes in the fracture?
- Raphael Valenza: She is more wonderful than Dr. Reichs
- Special Agent Seeley Booth: Yeah, tell me about it
- Raphael Valenza: Okay, Dr. Reichs doesn't have the same sensual quality...
- Special Agent Seeley Booth: Eh, "tell me about it" is just a phrase!
- Dr. Leticia Perez: What's this? I have nothing new to tell you.
- Special Agent Seeley Booth: Well, we know you're a tridactyl.
- Dr. Temperance 'Bones' Brennan: Polydactily.
- Angela Montenegro: Hey, I finally got Christina to sleep
- Dr. Jack Hodgins: Oh, this is just so unbelievable? I mean, put one kid down, the other one starts crying. This... this is not babysitting; it's a sleep deprivation study!
- Angela Montenegro: Maybe it was something they ate?
- Dr. Jack Hodgins: We had the same spaghettios and we're not crying!