The movie takes Kornbluth’s stage show, recorded live, and intersperses it with dramatized scenes that are just deft and amusing enough to make you wish they were part of a larger indie production. Yet it all works together, as if Kornbluth was narrating and acting out the graphic novel of his life.