When Lewis goes to the optician's office to get his eyes tested, at its entrance is a sign with a distinctive eyeglass logo, inspired by that used in the film "The Great Gatsby" (1974). It appears to be the same sign used by the (fictitious) optician's firm in the "Endeavour" episode "Deguello", set in Oxford over 40 years earlier.