The detectives experience New York Fashion Week as they investigate the murder of a luxury designer's gifted intern. Suspects range from supermodels to knock-off peddlers, taking Laura and Billy from the runway to Canal Street and everywhere in between. Jake reevaluates Max's position at the precinct.