Edit
Kaisa's Enchanted Forest (2016) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Katja Gauriloff

Writing Credits (in alphabetical order)  

Katja Gauriloff

Cast (in credits order)  

Kaisa Gauriloff Kaisa Gauriloff ... Self - director Katja Gauriloff's great-grandmother (archive footage)
Robert Crottet Robert Crottet ... Self (archive footage)
Mohandas K. Gandhi ... Self (archive footage)
Jaakko Sverloff Jaakko Sverloff ... Self (archive footage)
Elli Sääskilahti Elli Sääskilahti ... Kaisa Gauriloff
Matleena Fofonoff Matleena Fofonoff ... Kaisa Gauriloff
Elmeri Härkönen Elmeri Härkönen ... Robert Crottet
David Mauffret David Mauffret ... Robert Crottet (voice)
Sirkka Sanila Sirkka Sanila ... Kaisa Gauriloff (voice)
Dean Drew Dean Drew ... English voice-over (voice)
Maija Paunio ... English voice-over (voice)
Markku Porkka Markku Porkka ... English voice-over (voice)
Jukka Nurmela Jukka Nurmela ... English voice-over (voice)
Saija-Riitta Sadeoja Saija-Riitta Sadeoja ... English voice-over (voice)
Richard Stanley Richard Stanley ... English voice-over (voice)
Nadia El-Radhi-Wood Nadia El-Radhi-Wood ... English voice-over (voice) (as Nadia el-Radhi-Wood)
Dina Wood Dina Wood ... English voice-over (voice)

Produced by 

Joonas Berghäll ... producer
Tatyana Chistova ... line producer: animation (as Tatiana Chistova)
Satu Majava ... producer

Music by 

Timo Peltola

Cinematography by 

Heikki Färm
Enrique Mendez

Editing by 

Timo Peltola

Production Management 

Isabella Karhu ... production manager
Joonas Kauppinen ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Alex García ... first assistant director: second unit (as Alex Garcia Martinez)
Isabella Karhu ... assistant director

Art Department 

Jaakko Hyvönen ... additional graphics
Karoliina Juhola ... props

Sound Department 

Heikki Innanen ... sound recordist
Jukka Nurmela ... Sound designer / sound mixer / sound recordist
Timo Peltola ... sound designer / sound mixer
Sami Sarhamaa ... mastering / sound mixer

Camera and Electrical Department 

Miikka Miinala ... assistant camera

Animation Department 

Ekaterina Baratova ... background artist
Veronika Basedina ... animation director
Ian Kravtsov ... animator
Taina Partala ... assistant animator
Elisa Ruuhijärvi ... assistant animator

Costume and Wardrobe Department 

Heidi Gauriloff ... costumer
Katja Gauriloff ... costumer

Editorial Department 

Lauri Hynninen ... assistant editor
Antti Peltoranta ... colorist / post-production coordinator
Veikko Ruuskanen ... technical manager
Jani Salminen ... assistant editor
Roosa Salonen ... assistant editor
Olli Uosukainen ... first assistant editor
Paul Wilson ... titles

Location Management 

Janne Putkonen ... location manager

Additional Crew 

Henna Alatarvas ... production trainee
Carita Drew ... research assistant
Christian Flores Aldama ... production coordinator / researcher
Merja Fofonoff ... translator
Svetlana Frolov ... interpret
Susan Heiskanen ... subtitles / translator
Vesa Hiekkanen ... data management
Pirjo Hyvärinen ... subtitles / translator
Valtteri Hyvärinen ... translator
Liisa Hyvönen ... production trainee
Paula Isaksson ... production trainee
Tuulia Juopperi ... production trainee
Kirsi Kalliomäki ... interpret / translator
Juhani Kenttä ... production trainee
Tanja Kiuru ... translator
Heini Kuitunen ... transcribing
Mirva Kurkivuori ... production trainee
Hanna Lehtinen ... production trainee
Marianne Mäkelä ... production assistant
Piia Naarajärvi ... legal advisor
Anna Nykyri ... researcher
Anne Rajala ... production trainee
Eva Ruhanen ... translator
Sari Selander ... translator
Tuuli Tuominen ... production trainee
Riitta Tyventö ... translator
Laura Vierimaa ... translator
Niina Ylipahkala ... production trainee

Thanks 

Samuli Aikio ... thanks
Tmi Tavarataivas Ajantasku ... thanks
Lilli Berghäll ... thanks
Véronique Bernard ... thanks
Jussi Brodfelt ... thanks
Vincent de Clàparede ... thanks
Michel Dind ... thanks
Kester Dixon ... thanks
Patrick Ellis ... thanks
Pauliina Feodoroff ... thanks
Heidi Gauriloff ... thanks
Jaakko Gauriloff ... thanks
Leo Gauriloff ... thanks
Marjatta Gauriloff ... thanks
Simo Gauriloff ... thanks
Pirjo Hyvärinen ... thanks
Marko Jouste ... thanks
Kaisa and her Descendants Gauriloff ... dedicatee
Suvi Kivelä ... thanks
Kolttakulttuurisäätiö ... thanks
Mari Korpimäki ... thanks
Marja Kortelainen ... thanks
Anu Kuivalainen ... thanks
Kolttien Kyläkokous ... thanks
Samuli Kytö ... thanks
Jouni Laaksomies ... thanks
Jorma Lehtola ... thanks
Veli-Pekka Lehtola ... thanks
Katariina Lillqvist ... thanks
Ami Lindholm ... thanks
Eila Malvalehto ... thanks
Patricia Ortiz Martínez ... thanks
Zoe Moore ... thanks
Satu Mosnikoff ... thanks
Enrique Méndez ... special thanks
Anu Ojala ... thanks
Eija Ojanlatva ... thanks
Marja Pallassalo ... thanks
Tommi Partanen ... thanks
Ulla-Maija Peltola ... thanks
Maria Porsanger ... thanks
Anna-Maija Putkonen ... thanks
Olavi Puusaari ... thanks
Jari Rissanen ... thanks
Tanja Sanila ... thanks
Tiina Sanila-Aikio ... thanks
Reingard Schreiber ... thanks
Jari Sedergren ... thanks
Sulevi Sieppi ... thanks
Elli Sääskilahti ... thanks
Raimo Sääskilahti ... thanks
Mika Vuorinen ... thanks
Katrin Zickendraht ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed