- Jack Hodgins: I wouldn't have been able to give this beautiful artist the victim's description without his daughter's visionary help
- Angela Montenegro: You really think I'm beautiful, Doc?
- Jack Hodgins: The Golden Ratio is hard to argue with, Miss Montenegro
- Seeley Booth: I'm sorry. You wouldn't happen to have any gin? A conversation like this and a man needs a martini
- Seeley Booth: You should be a lot nicer to your partner, you know.
- Temperance Brennan: We're not partners.
- Seeley Booth: People working together toward a common goal, that's pretty much the definition of a partner. Come on, do your partner a solid, will ya?
- Temperance Brennan: I have a proposition for you.
- Seeley Booth: Please, darling. You're gonna make me blush.
- movie voice over: And here they are joining other great stars in the Hollywood galaxy as they are honored by being immortalized in cement for the hours of enjoyment they've given their fans. Yes, we couldn't ask for anything more than this testament to their great and enduring talent. But don't be late, the movie is about to begin. Yes, it's showtime. Hollywood royalty files in to see this new and exciting picture. Good luck to Emily and David even though we know they don't need it
- Max Keenan: This is my daughter, Temperance
- Aldo Clemens: Well, she's quite easy on the eyes, Chief
- Temperance Brennan: You won't have eyes if you keep talking like that
- Seeley Booth: You never let anyone in your bedroom before. It must be cold in there.
- Temperance Brennan: Men have been slapped for less.
- Seeley Booth: Or more.
- Seeley Booth: You want me to help you find the real killer to prove that you should be a detective.?
- Temperance Brennan: The way I see it, it's the only way for you to prove you're not a killer.
- Temperance Brennan: I guess once a thief, always a thief.
- Seeley Booth: I'll take that as a compliment.
- Temperance Brennan: I guess you could say that science is a hobby of mine. I like to think that it could be the key to solving crimes. Don't you have faith in science?
- Seeley Booth: Course I do, darling. Without science, we wouldn't have television, and I'm definitely getting one of those.
- Seeley Booth: Sarge!
- Sarge: Booth! And you've brought an angel with you.
- Seeley Booth: Temperance Brennan, this is Sarge.
- Temperance Brennan: We're partners. Temporarily.
- Sarge: Oh, I don't think it's temporary. You two are made for each other.
- Temperance Brennan: I'm afraid you're mistaken.
- Sarge: Uh, sorry, but ever since that mortar round went off next to me, I... I can see things.
- Temperance Brennan: There's a time for the law and a time for justice, darling, and tonight belongs to justice.
- Seeley Booth: since you asked... out of uniform, Sarge wouldn't hurt a fly. He's seen enough killings; so have I.
- Temperance Brennan: But you paid him
- Seeley Booth: I take care of him. Like he took care of me at Omaha Beach. Are you having second thoughts about me?
- Temperance Brennan: Do you really care?
- Seeley Booth: I shouldn't
- Caroline Julian: You know why that man steals, sugar? For justice. To right the wrongs he's seen. Eva Braga was his last job.
- Temperance Brennan: I don't understand
- Caroline Julian: He saw horrible things in that war. D-Day, liberating the camps, all the friends he lost. There were people who made money from that war. Lots of it. They'd sell to Hitler as easy as our side. It didn't matter to them as long as they made a profit. Seeley couldn't let that stand.
- Temperance Brennan: So he stole from them?
- Caroline Julian: And gave the money to his chums who were having a rough time since they came home. He said it was his way of making things right. You fell for Robin Hood, sugar.