Directed by
| Aida Zyablikova | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Lev Tolstoy | ... | (story) |
| Marina Vishnevetskaya | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Mariya Lemesheva | ... | (singing voice) (as M. Lemesheva) |
|
|
Yaroslav Radivonik | ... | Mikhaylo Ivanych (singing voice) (as Ya. Radivonik) |
|
|
Lyudmila Sokolenko | ... | (singing voice) |
|
|
Vladimir Morozov | ... | Little Bear (singing voice) (as Volodya Morozov) |
Music by
| Mikhail Meerovich | ||
Cinematography by
| Leonard Kolvinkovskiy | ||
Editing by
| Galina Drobinina | ||
Art Direction by
| Gennadiy Smolyanov | ||
Production Management
| Elena Bobrovskaya | ... | production manager |
Art Department
| Gennadiy Bogachyov | ... | puppet fabricator |
| Boris Karavaev | ... | puppet fabricator |
| Anatoliy Kuznetsov | ... | puppet fabricator |
| Nadezhda Lyarskaya | ... | puppet fabricator |
| Aleksandra Mulyukina | ... | puppet fabricator |
| Yuriy Odintsov | ... | puppet fabricator |
| Nina Panteleeva | ... | puppet fabricator |
| Elena Pokrovskaya | ... | puppet fabricator |
Sound Department
| Sergei Kel | ... | sound |
Animation Department
| Olga Anashkina | ... | animator |
| Olga Degtyaryova | ... | animator |
| Vladimir Kadukhin | ... | animator |
| Alla Solovyova | ... | animator |
Script and Continuity Department
| Alisa Feodoridi | ... | script supervisor |
