When Casey is reading Ernest Shackleton's Wikipedia page to Sam, she explains that Shackleton was born in Kilkea, Co. Kildare, Ireland. Unfortunately the actress mispronounced both the town's name and the county... surely Sam would have noticed this.