Directed by
| Ken Raika | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kinniku Rashoumon | ... | (screenplay) |
| Natane Yuzuki | ... | (orignal manga) (as Yuzuki N') |
Cast
 |
Reginald Alexanderson | ... | Haruto / Additional Voices (voice) |
|
|
Theresa Buchheister | ... | Makabe (voice) |
|
|
Asamura Hikaru | ... | Haruto Makabe |
|
|
Kurono Zakuro | ... | Arisa Makabe |
Produced by
| Honda Pisan | ... | producer |
| Kosaka Shii | ... | producer |
| John Sirabella | ... | executive producer (english version) (as Gary Sierra) |
Cinematography by
| Kuwa Muneyana | ||
Editing by
| Kouki Shinkai | ||
Production Management
| Jay Shiru | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Kinniku Rashoumon | ... | second unit director |
| Terano Ryuu | ... | assistant director |
Art Department
| Yasuyuki Kamae | ... | storyboard artist |
| Kinako Meister | ... | color design / color specification / finishing/clean-up inspection |
Sound Department
| Otomari Hitomi | ... | sound director |
| Lilicoi | ... | sound work |
| Tyrone Wong | ... | adr engineer (English version) / mixing (English version) |
Camera and Electrical Department
| Hime | ... | camera operator |
| Mamoru Kuji | ... | camera operator |
| Fuwa Maid | ... | camera operator |
| Onidera | ... | camera operator |
| Oni Sensha | ... | camera operator |
| ShangrLa | ... | camera operator |
| Shian | ... | camera operator |
Animation Department
| Yasuyuki Kamae | ... | key animator |
| Mamoru Kobayashi | ... | key animator |
| Dan Senjuuma | ... | animation director |
| Takato Suzuki | ... | character designer / key animator |
Casting Department
| Lilicoi | ... | casting office work |
Editorial Department
| Tonori No B. Boy | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Count Cagliostro | ... | adaptation (english version) / adr director (english version) |
| Kaoru Fujiwara | ... | production office work |
| Honda Q. Hachi | ... | system manager |
| Tadokoro Jouji | ... | production office work |
| Ikkai Mimi | ... | production desk |
| Tokyo Rose | ... | translation consultant (English version) |