When speaking to the French officer, Bouchard is referring to Canadian General Roméo Dallaire, who was in charge of the UN Peacekeeping Mission in Rwanda. His pleas for more UN support were rejected, and as a result of witnessing the genocide, he very publicly suffered from PTSD, bringing the mental health of Canadian Armed Forces personnel to a higher level of importance.