Great Foreign Language (not English) Actors and Actresses

1. Marcello Mastroianni

Marcello Mastroianni was born in Fontana Liri, Italy in 1924, but soon his family moved to Turin and then Rome. During WW2 he was sent to a German prison camp, but he managed to escape and hide in Venice. He debuted in films as an extra in Marionette (1939), then started working for the Italian ...

2. Sophia Loren

Actress | La ciociara

Sophia Loren was born as Sofia Scicolone at the Clinica Regina Margherita in Rome on September 20, 1934. Her father Riccardo was married to another woman and refused to marry her mother Romilda Villani, despite the fact that she was the mother of his two children (Sophia and her younger sister ...

3. Max von Sydow

Actor | Flash Gordon

Max von Sydow was born Carl Adolf von Sydow on April 10, 1929 in Lund, Skåne, Sweden, to a middle-class family. He was the son of Baroness Maria Margareta (Rappe), a teacher, and Carl Wilhelm von Sydow, an ethnologist and folklore professor. His surname traces back to his partial German ancestry.

...

4. Juliette Binoche

Actress | The English Patient

Juliette Binoche was born in Paris, France, to Monique Yvette Stalens, a director, teacher, and actress, and Jean-Marie Binoche, a sculptor, director, and actor. Her mother was born in Czestochowa, Poland, of French, Walloon Belgian, and Polish descent, while her father is French. Juliette was only...

5. Jeanne Moreau

Actress | Jules et Jim

When people gave Louis Malle credit for making a star of Jeanne Moreau in Elevator to the Gallows (1958) immediately followed by The Lovers (1958), he would point out that Moreau by that time had already been "recognized as the prime stage actress of her generation." She had made it to the Comédie ...

6. Yves Montand

Actor | Jean de Florette

Yves Montand was born on October 13, 1921 in Monsummano Terme, Tuscany, Italy. He was an actor, known for Jean de Florette (1986), Z (1969) and The Wages of Fear (1953). He was married to Simone Signoret. He died on November 9, 1991 in Senlis, Oise, France.

7. Omar Sharif

Actor | Lawrence of Arabia

Omar Sharif, the Egyptian actor best known for playing Sherif Ali in Lawrence of Arabia (1962) and the title role in Doctor Zhivago (1965), was born Michel Demitri Shalhoub on April 10, 1932 in Alexandria, Egypt to Joseph Shalhoub, a lumber merchant, and his wife, Claire (Saada). Of Lebanese and ...

8. Jean Gabin

Actor | La grande illusion

Jean-Alexis Moncorgé started his career with 15 years at the theatre and debuted at the "Moulin Rouge" in Paris in 1929. Despite of his rude aspect he knew to be the gentleman of the French cinema in the time between the two World Wars. One of his most popular personalities was inspector Maigret. ...

9. Liv Ullmann

Actress | Viskningar och rop

Liv Ullmann's father was a Norwegian engineer who used to work abroad, so as a child she lived in Tokyo, Canada, New York and Oslo. In the mid-1950s she made her stage debut and in 1957 made her film debut. She really became successful, however, when she began to work for Swedish director Ingmar ...

10. Toshirô Mifune

Actor | Yôjinbô

Toshiro Mifune achieved more worldwide fame than any other Japanese actor of his century. He was born in Tsingtao, China, to Japanese parents and grew up in Dalian. He did not set foot in Japan until he was 21. His father was an importer and a commercial photographer, and young Toshiro worked in ...

11. Gong Li

Actress | Man cheng jin dai huang jin jia

Born in Shenyang, grew up in Jinan, the daughter of an economics professor. Loved music from childhood, and dreamed of a singing career. After failing to gain entrance to China's top music school in 1985, applied for and was admitted to the Central Drama Academy in Beijing, from which she graduated...

12. Chow Yun-Fat

Actor | Wo hu cang long

Chow Yun Fat is a charismatic, athletically built and energetic Asian-born film star who first came to the attention of western audiences via his roles in the high-octane/blazing guns action films of maverick HK director John Woo.

Chow was born in 1955 on the quiet island of Lamma, part of the ...

13. Stellan Skarsgård

Actor | Good Will Hunting

Stellan Skarsgård was born in Gothenburg, Västra Götalands län, Sweden, to Gudrun (Larsson) and Jan Skarsgård. He became a star in his teens through the title role in the TV-series Bombi Bitt och jag (1968). Between the years 1972-88 he was employed at The Royal Dramatic Theatre in Stockholm, where...

14. Audrey Tautou

Actress | Le fabuleux destin d'Amélie Poulain

Audrey Justine Tautou was born on August 9, 1976 in Beaumont, France, to Evelyne Marie Laure (Nuret), a teacher, and Bernard Tautou, a dental surgeon. Audrey showed an interest for comedy at an early age and started her acting lessons at 'Cours Florent'. In 1998 she won the best young actress award...

15. Nina Hoss

Actress | Phoenix

Nina Hoss was born on July 7, 1975 in Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany. She is an actress, known for Phoenix (2014), Tár (2022) and A Most Wanted Man (2014). She has been married to Alex Silva since 2015.

16. Ingrid Bergman

Actress | Casablanca

Ingrid Bergman was one of the greatest actresses from Hollywood's lamented Golden Era. Her natural and unpretentious beauty and her immense acting talent made her one of the most celebrated figures in the history of American cinema. Bergman is also one of the most Oscar-awarded actresses, tied with ...

17. Giancarlo Giannini

Actor | Quantum of Solace

Giancarlo Giannini is an Oscar-nominated Italian actor, director and multilingual dubber who made an international reputation for his leading roles in Italian films as well as for his mastery of a variety of languages and dialects.

He was born August 1, 1942, in La Spezia, Italy. For 10 years he ...

18. Leila Hatami

Actress | Jodaeiye Nader az Simin

Award-winning actress, Leila Hatami, was born on October 1, 1972 in Tehran, Iran, to legendary Iranian Director, Ali Hatami, and actress mother, Zari Khoshkam (Zahra Hatami). During her childhood, she appeared in several of her father's films including the historical TV series, Nightingales (1988),...

19. Marion Cotillard

Actress | La Môme

Academy Award-winning actress Marion Cotillard was born on September 30, 1975 in Paris. Cotillard is the daughter of Jean-Claude Cotillard, an actor, playwright and director, and Niseema Theillaud, an actress and drama teacher. Her father's family is from Brittany.

Raised in Orléans, France, she ...

20. Vincent Cassel

Actor | Black Swan

Blue-eyed Vincent Cassel was born in Paris to a leading actor father, Jean-Pierre Cassel, and a journalist mother, Sabine Litique. Often labeled as a tough guy because of his roles, eclectic choices and talent have made of him a star of European cinema. First in La haine (1995), the young actor, ...

21. Michael Nyqvist

Actor | Mission: Impossible - Ghost Protocol

Born Rolf Åke Mikael Nyqvist in Stockholm, Sweden, it wasn't until he was over a year old when he was finally adopted from the orphanage he had been given to. His father was a lawyer and his mother a writer. It wasn't until he had his first child that he decided to seek out his biological parents. ...

22. Ricardo Darín

Actor | Nueve reinas

Ricardo Darín was born in Buenos Aires, Argentina, on January 16, 1957. He works since he was a little boy, and has obtained with the years a remarkable evolution from soap opera gallant and tv comedies to an excellent leading figure of the most importants Argentinian movies. At the age of 10 he ...

23. Soledad Villamil

Actress | El secreto de sus ojos

Soledad Villamil was born on June 19, 1969 in La Plata, Buenos Aires, Argentina. She is an actress, known for The Secret in Their Eyes (2009), The Same Love, the Same Rain (1999) and No sos vos, soy yo (2004). She has been married to Federico Olivera since February 2021. They have two children.

24. Irène Jacob

Actress | La double vie de Véronique

This beautiful, dark-haired French actress made a hit with a supporting role in her first film, as the piano teacher in Louis Malle's "Au revoir, les enfants" (1987). Educated in London and Geneva, and a Paris resident since the age of 18, Jacob became a promising starlet with her Malle success and...

25. Klaus Kinski

Actor | Nosferatu - Phantom der Nacht

Klaus Kinski was born as Klaus Günter Karl Nakszynski in Zoppot, Free City of Danzig (now Sopot, Poland), to Susanne (Lutze), a nurse, and Bruno Nakszynski, a pharmacist. He grew up in Berlin, was drafted into the German army in 1944 and captured by British forces in Holland. After the war he began...

26. Javier Bardem

Actor | Skyfall

Javier Bardem belongs to a family of actors that have been working on films since the early days of Spanish cinema.

He was born in Las Palmas de Gran Canaria, Spain, to actress Pilar Bardem (María del Pilar Bardem Muñoz) and businessman José Carlos Encinas Doussinague. His maternal grandparents were...

27. Payman Maadi

Actor | Jodaeiye Nader az Simin

Peyman Maadi was born in 1972 in New York City to an Iranian couple. His father was a lawyer. His family moved back to Iran when he was 5 years old. He graduated in Metallurgical Engineering from Karaj Azad University. Maadi started his film career as a screenwriter in late 2000s. He is the writer ...

28. Harriet Andersson

Actress | Viskningar och rop

Discovered at age 20 by celebrated director Ingmar Bergman, she became part of Bergman's regular stable of performers; in fact, he wrote Summer with Monika (1953) especially for her breakthrough. Extraordinary and versatile as an actress, her roles have ranged from the naive young wife in Sawdust ...

29. Bruno Ganz

Actor | Der Untergang

Bruno Ganz was an acclaimed Swiss actor who was a prominent figure in German language film and television for over fifty years. He is internationally renowned for portraying Adolf Hitler in the Academy Award-nominated film Downfall (2004).

Ganz was born in Zürich, to a Swiss mechanic father and a ...

30. Daniel Auteuil

Actor | Caché

Daniel Auteuil was born on January 24, 1950 in Algiers, Alger, France [now Algeria]. He is an actor and director, known for Caché (2005), Jean de Florette (1986) and The Well-Digger's Daughter (2011). He has been married to Aude Ambroggi since July 22, 2006. They have one child. He was ...

31. Penélope Cruz

Actress | Vicky Cristina Barcelona

Known outside her native country as the "Spanish enchantress," Penélope Cruz Sánchez was born in Madrid to Eduardo Cruz, a retailer, and Encarna Sánchez, a hairdresser. As a toddler, she was already a compulsive performer, re-enacting TV commercials for her family's amusement, but she decided to ...

32. Philippe Noiret

Actor | Nuovo Cinema Paradiso

Philippe Noiret was one of French cinema's most familiar faces who appeared in more than 140 films in a career that spanned more than half a century.

He was born on October 1, 1930, in Lille, Nord, France, into a middle class family of shopkeepers. His father was fond of literature. Young Noiret ...

33. Gael García Bernal

Actor | Mozart in the Jungle

Gael García Bernal was born in Guadalajara to Patricia Bernal, an actress/model & José Ángel García, an actor/director. His stepfather's cinematographer Sergio Yazbek. He began his acting career as a child, working w/ his parents in a variety of plays. At 14, he starred in a soap opera called El ...

34. Michelle Yeoh

Actress | Everything Everywhere All at Once

Michelle Yeoh was born in Ipoh, Malaysia. She's the daughter of Janet Yeoh & Kian Teik Yeoh. She's of Hokkien descent, speaking English and Malay before Chinese. A ballet dancer since 4, she moved to London to study at the Royal Academy as a teen. After a brief dance career, she won the Miss ...

35. Klaus Maria Brandauer

Actor | Out of Africa

Klaus Maria Brandauer was a music student and studied drama at Stuttgarter Hochschule. He was a true stage actor and therefore didn't like to work in movies except for two small parts in The Salzburg Connection (1972) and Októberi vasárnap (1979). This changed when Hungarian director ...

36. Isabelle Huppert

Actress | Elle

Isabelle Huppert was born March 16, 1953, in Paris, France, but spent her childhood in Ville d'Avray. Encouraged by her mother Annick Huppert (who was a teacher of English), she followed the Conservatory of Versailles and won an acting prize for her work in Alfred de Musset's "Un caprice". She then...

37. Catherine Deneuve

Actress | 8 femmes

Catherine Fabienne Deneuve was born October 22, 1943 in Paris, France, to actor parents Renée Simonot and Maurice Dorléac. She made her movie debut in 1957, when she was barely a teenager and continued with small parts in minor films, until Roger Vadim gave her a meatier role in Vice and Virtue (...

38. Gérard Depardieu

Actor | Cyrano de Bergerac

Gérard Depardieu was born in Châteauroux, Indre, France, to Anne Jeanne Josèphe (Marillier) and René Maxime Lionel Depardieu, who was a metal worker and fireman. Young delinquent and wanderer in the past, Depardieu started his acting career at the small traveling theatre "Café de la Gare", along ...

39. Tony Leung Chiu-wai

Actor | Fa yeung nin wah

Tony Leung Chiu Wai was born in Hong Kong on 27 June 1962. He and his younger sister were raised by their mother after his father left them. In 1982, after passing the training courses of TVB, Tony became a TV actor and became famous for his comedy style in such TV shows as Tales of a Eunuch (1983)...

40. Peter Lorre

Actor | M - Eine Stadt sucht einen Mörder

Peter Lorre was born László Löwenstein in Rózsahegy in the Slovak area of the Austro-Hungarian Empire, the son of Hungarian Jewish parents. He learned both Hungarian and German languages from birth, and was educated in elementary and secondary schools in the Austria-Hungary capitol Vienna, but did ...

41. Claudia Cardinale

Actress | C'era una volta il West

Like many other female Italian film stars, Claudia Cardinale's entry into the business was by way of a beauty pageant. She was 17 years old and studying at the Centro Sperimentale in Rome when she entered a beauty contest, which resulted in her getting a succession of small film roles. Her earthy ...

42. Anouk Aimée

Actress | 8½

The daughter of actress Geneviève Sorya, in 1948 she played the part of Juliette in The Lovers of Verona (1949). During the 1950s and 1960s she made various films, including Montparnasse 19 (1958) and La Dolce Vita (1960), but only Lola (1961) , Jacques Demy, and A Man and a Woman (1966) Claude ...

43. Benicio Del Toro

Actor | Sicario

Benicio Del Toro emerged in the mid-1990s as one of the most watchable and charismatic character actors to come along in years. A favorite of film buffs, Del Toro gained mainstream public attention as the conflicted but basically honest Mexican policeman in Steven Soderbergh's Traffic (2000).

...

44. Ken Watanabe

Actor | The Last Samurai

Ken Watanabe was born on October 21, 1959 in Uonuma, Japan. Both of his parents were teachers: his mother taught general education and his dad taught calligraphy. He became interested in acting at the age of 24, when a director of England's National Theater Company, where he was studying, told him ...

45. Ulrich Mühe

Actor | Das Leben der Anderen

Ulrich Mühe was born on June 20, 1953 in Grimma, East Germany. He was an actor and director, known for The Lives of Others (2006), Funny Games (1997) and Der letzte Zeuge (1998). He was married to Susanne Lothar, Jenny Gröllmann and Annegret Hahn. He died on July 22, 2007 in Walbeck, Saxony-Anhalt,...

46. Joan Chen

Actress | Judge Dredd

Born into a family of doctors and educated in China at the Shanghai Film Academy and the Shanghai Institute of Foreign Languages, Joan Chen was discovered by veteran Chinese director Jin Xie while observing a filming with a school group. Her performance in Xiao hua (1979) (A.K.A. "The Little Flower...

47. Melina Mercouri

Actress | Pote tin Kyriaki

Melina Mercouri was born in Athens, Greece on October 18, 1920. An early woman activist, she was elected to the Greek Parliament in 1977. Later Miss Mercouri was to become the first woman to hold a Senior cabinet post "Minister of Culture" in the Greek government. In 1971 she wrote her ...

48. Irene Papas

Actress | The Guns of Navarone

Irene Papas was born on September 3, 1929 in Chilimodion, Corinth, Greece. She was an actress and director, known for The Guns of Navarone (1961), The Message (1976) and Electra (1962). She was married to José Kohn and Alkis Papas. She died on September 14, 2022 in Chiliomodion, Corinthia, Greece.

49. Christoph Waltz

Actor | Django Unchained

Christoph Waltz is an Austrian-German actor. He is known for his work with American filmmaker Quentin Tarantino, receiving acclaim for portraying SS-Standartenführer Hans Landa in Inglourious Basterds (2009) and bounty hunter Dr. King Schultz in Django Unchained (2012). For each performance, he won...

50. Alain Delon

Actor | Le samouraï

Alain Fabien Maurice Marcel Delon was born in Sceaux, Hauts-de-Seine, France, to Édith (Arnold) and Fabien Delon. His father was of French and Corsican Italian descent, and his mother was of French and German ancestry. His parents divorced early on, and Delon had a stormy childhood, being ...

51. Cécile de France

Actress | L'auberge espagnole

Cecile de France was born in Namur in Belgium in 1975 and discovered her vocation at the early age of six. As soon as she was seventeen, she was off to Paris with the ambition of beginning a career on the stage. She studied drama with Jean-Paul Denizon, actor and assistant to Peter Brook, before ...

52. Michael Fassbender

Actor | Shame

Michael Fassbender is an Irish actor who was born in Heidelberg, Germany, to a German father, Josef, and an Irish mother, Adele (originally from Larne, County Antrim, in Northern Ireland). Michael was raised in the town of Killarney, Co. Kerry, in south-west Ireland, where his family moved to when ...

53. Julie Delpy

Actress | Trois couleurs: Blanc

Julie Delpy was born in Paris, France, in 1969 to Albert Delpy and Marie Pillet, both actors.

She was first featured in Jean-Luc Godard's Detective (1985) at the age of fourteen. She has starred in many American and European productions since then, including Disney's The Three Musketeers (1993), ...

54. Isaach De Bankolé

Actor | Casino Royale

Isaach De Bankolé, César Award-winning actor, was born on the Ivory Coast. He was discovered on the streets of Paris while studying to be an airline pilot. He has a degree in acting from Cours Simon and a Masters in Mathematics from the Universite de Paris. Most recently, he has appeared in the ...

55. Fernando Rey

Actor | Tristana

Fernando Rey, the great Spanish movie actor primarily known in the United States for his role as "Frog One" in The French Connection (1971) and its sequel, was born Fernando Casado D'Arambillet on September 20 1917, in A Coruña, Galicia, Spain, the son of Colonel Casado Veiga. Originally, the young...

56. Anna Magnani

Actress | Roma città aperta

Anna Magnani was born in Rome, Italy (not in Egypt, as some biographies claim), on March 7, 1908. She was the child of Marina Magnani and an unknown father often said to be from Alexandria, Egypt, but whom Anna herself claimed was from the Calabria region of Italy although she never knew his name. ...

57. Isabella Rossellini

Actress | Blue Velvet

Isabella Rossellini, the Italian actress and model who has made her home in America since 1979 and holds dual Italian and American citizenship, was born cinema royalty when she made her debut on June 18, 1952 in Rome. She is the daughter of two legends, three-time Oscar-winning Swedish-born actress ...

58. Monica Bellucci

Actress | Malèna

Monica Anna Maria Bellucci was born on September 30, 1964 in the Italian village of Città di Castello, Umbria, the only child of Brunella Briganti and Pasquale Bellucci. She originally pursued a career in the legal profession. While attending the University of Perugia, she modeled on the side to ...

59. Mathieu Amalric

Actor | Le scaphandre et le papillon

Mathieu Amalric was born on October 25, 1965 in Neuilly-sur-Seine, Hauts-de-Seine, France. He is an actor and director, known for The Diving Bell and the Butterfly (2007), The Grand Budapest Hotel (2014) and Munich (2005).

60. Sophie Marceau

Actress | La boum

Sophie Marceau was born Sophie Danièle Sylvie Maupu in Paris, France, to Simone (Morisset), a shop assistant, and Benoît Maupu, a truck driver. She grew up far from the studio spotlights. When she was 14 she was living in the Paris suburb of Gentilly with her father. She learned from friends that ...