I finally was able to see this film, having seen the 1984 version with John Hurt when I was in college. I recall the 1984 version having some good production values, but I remember being disappointed also. This version was well-cast, and the art direction was also competent. Edmund O'Brien turned in a great performance as Winston Smith. I think that he brought a great quality of desperation to the role; which seemed to run contrary to John Hurt's performance. I'm sure there was a lot left out of the book. But I get tired of hearing people moan and groan about the argument of literature vs. cinema. Come on people, film is time-based, and can't digress like novels can. The screenwriter/director mainly extracts plot points, and can't be bothered with too much exposition (unless of course they have a whopping budget!). I've read many criticisms where more skeptical viewers complain that we don't get to know Big Brother's motives, strategy, etc... What?!! It's Big Brother - an enigmatic and probably non-existent despot....you're not supposed to know his whole story! The love affair, although brief, is very empathetic. In lieu of all the paranoia, Big Brother-cheerleading, etc. - the love between Winston and Julia is a good emotional oasis. Even though I watched a poor copy of this version, it really did make an impression. One of the few criticisms I have is Room 101. I thought the rat shot/scene was truncated, and could've been dramatized more. That's where the John Hurt version trumps this one.
Review of 1984
