Murder in Provence (2022– )
6/10
Morse crashes into A Year in Provence.
19 July 2022
Roger Allam (wonderful actor, if not a little type cast) and the setting, that is the hook. The storylines are straight out of Morse, just different tweeks, and Allam is Thaw out of a Year in Provence, with some slight variations. Sorry to any non UK readers, you have to have watched the Sweeney, Endeavour, Morse and a Year in Provence to fully appreciate what I am saying. There is an inescapable connection to those series.

What could have been brilliant was average. Why, oh why, did they not introduce French actors, albeit English speakers perhaps, to give some authenticity to the series and location. But no, they used some actors who spoke with strong varied Uk regional accents. And some of the actors were so miscast it was incredible. The assistant Gendarme Commissioner was so obviously not suited to that position in a million years, dare I say her physique was just so not correct. The Gendarmerie is a military unit, that says it all. And as for the Gendarme Commissioner, give me strength - should not have bothered introducing his character at all.

I loved it because my wife and I have lived in France for many years, it was so beautifully filmed, but so English in its interpretation - a slight insult to the French, a lovely peoples so misunderstood - by the British I am afraid.

The series is watchable, if you enjoy a murder mystery, but a simply constructed one at that. We both lost interest in the plot of all three episodes pretty quickly, but loved the scenery. And I have to say, I like Roger Allam - he is a very likable character with a dry sense of humour.
5 out of 5 found this helpful. Was this review helpful? Sign in to vote.
Permalink

Recently Viewed