The enemy closes in on the Gosroth and the battle begins. Meanwhile, Lafiel and Jinto try to distract themselves from the most likely outcome of the encounter.
The battle begins and Rear Admiral Spoor dives headfirst into the fray. Back on the planet, the resistance fighters, Jinto, and Lafiel get split up by a police ambush.