Directed by
Franck Gastambide |
Writing Credits (in alphabetical order)
Franck Gastambide | ||
Charles Van Tieghem |
Cast (in credits order)
Franck Gastambide | ... | Stan | |
Ramzy Bedia | ... | Reda | |
Anouar Toubali | ... | Chafix | |
Brahim Bouhlel | ... | Brahim | |
Essined Aponte | ... | Marissa | |
Raymond Cruz | ... | El Diablo | |
Mike Tyson | ... | Robbie | |
Ariel Sierra | ... | Don Nacho | |
Bernardo Garcia | ... | Vétérinaire | |
Jairo Ordoñez | ... | Réceptionniste | |
Matthias Quiviger | ... | Ragnar | |
Jhonnatan Bulla | ... | Narcos | |
Juan Pablo Acosta | ... | Narcos | |
Vincent Bersoulle | ... | El Colosso | |
Saïdou Camara | ... | Boxeur | |
Felipe Corchuelo | ... | Bras-droit El Diablo | |
David Diane | ... | Propriétaire | |
Geneviève Emanuelli | ... | Mère de Reda | |
Ciryl Gane | ... | Champion MMA | |
Rachid Guellaz | ... | Boxeur | |
Mina Onnen | ... | Soeur de Reda (as Onnen Mina) | |
Juan Pablo Osorio Molina | ... | Chanteur de Rue | |
Alejandro Múnera | ... | Homme de Main El Diablo | |
Johan Ochoa | ... | Narcos | |
Axel Reed | ... | Boxeur | |
Bryan Romero | |||
Cristian Sarmiento | ... | Narcos | |
Sky | ... | Chico | |
Camilo Villamizar | ... | Narcos | |
Nora el Hourch | ... | Soeur de Reda |
Produced by
Eric Altmayer | ... | producer |
Nicolas Altmayer | ... | producer |
Camille Courau | ... | executive producer |
Yuan Ortiz | ... | P.A |
Music by
Paul-Marie Barbier | ||
Julien Grunberg |
Cinematography by
Antoine Marteau | ... | director of photography |
Editing by
Baxter |
Production Design by
Vincent Dizien | ... | (production design) |
Art Direction by
Simon Blanjoie |
Set Decoration by
Bonnet Christophe |
Costume Design by
Aurélie Rogemond |
Production Management
Cyril Contejean | ... | post-production supervisor |
Aliénor Helfter | ... | Production accountant |
Alexandra Infante | ... | production manager |
Pascal Roussel | ... | line producer |
Second Unit Director or Assistant Director
David Diane | ... | Technical supervisor |
David Krespine | ... | first assistant director |
Camille Patrice | ... | second assistant director |
Mahaut Pellerin | ... | second assistant director |
David Pombo | ... | first assistant director |
Isabel Vargas | ... | second assistant director |
Art Department
Andrea del Pilar Arenas | ... | art department coordinator: Asistente coordinación de Arte |
Pierre-Emmanuel Chatiliez | ... | storyboard artist |
Moïse El Karout | ... | head painter: france |
Eric Gandois | ... | storyboard artist |
Morris Laiton | ... | assistant art director |
Fanny Payet | ... | assistant art director |
Sound Department
Guillaume D'Ham | ... | Sound supervisor |
François Maurel | ... | sound |
Fred Messa | ... | boom operator |
Frédéric Messa | ... | boom operator |
Oscar Méndez | ... | boom operator |
Stephane Rabeau | ... | sound editor |
Maxime Saleix | ... | sound editor |
Antoine Swertvaegher | ... | Foley editor |
Special Effects by
Morgane Demetrau | ... | special effects technician |
Georges Demétrau | ... | special effects supervisor |
William Fierro Colorado | ... | special effects coordinator |
Max Garnier | ... | special effects technician |
Isaac Daniel Medrano Sierra | ... | special effects technician |
Charles-Axel Vollard | ... | special effects coordinator |
Iván Zapata Díaz | ... | special effects assistant |
Visual Effects by
Théo Cocagne | ... | digital compositor |
Olivier Debert | ... | visual effects artist |
Thierry Delobel | ... | Visual effects director |
Gaël Durant | ... | Managing Director UFX Studios |
Tim Lebon | ... | visual effects artist |
Fred Roz | ... | titles & motion graphics |
David Sanchez | ... | digital compositor |
Julie Tezenas | ... | visual effects coordinator |
Stunts
Brayan Acero | ... | stunt performer |
Juan Pablo Becerra | ... | stunt driver |
Vincent Bersoulle | ... | stunt performer |
Victor Bustos | ... | stunt performer |
Juan Carlos Casadiego Tovar | ... | precision driver |
Jaen Castillo | ... | stunt performer |
Cédric Clause | ... | car stunts |
Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
Kevin Conseil | ... | assistant stunt coordinator / motor stunts |
Maxence Fertein | ... | stunt performer |
Sylvain Gabet | ... | motor stunts / stunt performer |
Francesco Galvis | ... | precision driver |
Walter Antonio Garzón | ... | stunt performer |
Loick le Jaouen | ... | motor stunts |
Francisco Javier Martínez Escribano | ... | precision driver |
Medellin | ... | stunt performer |
Andres Meza | ... | stunt performer |
Enzo Morales | ... | stunts |
Jhon Morales | ... | stunt rigger |
César Oviedo | ... | stunt performer |
Kelly Ramirez | ... | stunt performer |
Alberto Rincon | ... | stunt performer: stunts |
Christophe Roblin | ... | motor stunts |
Olivier Sa | ... | stunt performer |
Pablo Cesar Sanchez | ... | stunt driver / stunt performer |
Sébastien Seveau | ... | car stunts |
Juan Valderrama | ... | stunt performer |
Jonathan Veyron | ... | stunt performer |
Bryan Vigier | ... | stunt performer |
Daniel Villada | ... | stunt rigger |
Juan Fernando Villamarín | ... | Stunt double: Brahim Bouhlel |
Santiago Villamarín | ... | stunt performer / stunts |
Leonardo Alberto Zapata Guzman | ... | precision driver |
Mapa Martinez | ... | utility stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Louise Bruyère | ... | first assistant 'A' camera/france unit / second AC 'A' camera |
Edson Builes | ... | Additional First Assistant Camera |
Manuel Castañeda | ... | additional camera operator |
Mika Cotellon | ... | still photographer |
Peter Diaz | ... | additional camera operator |
Juana Valentina Hernández Dueñas | ... | on board lighting |
Jean-Marc Dupuy | ... | key grip |
Thomas Vargas Holguín | ... | Second Camera Assistant |
Eddy Lenormand | ... | second assistant camera |
Cristian Alexis Moreno Lopez | ... | Grip best boy |
Luis Fernando Parra Gaitan | ... | workflow and technical supervisor |
Yeison Parra | ... | C 2nd Assistant Camera |
Vincent Plaidy | ... | a camera operator / steadicam operator |
David Reinhard | ... | A 1st Camera Assistant |
Eric Sicot | ... | first assistant camera/France unit |
Cédric Zakrzewski | ... | electrician/france unit |
Santiago Cormane | ... | second assistant camera: "b" camera, Santa Marta Unit (uncredited) |
Casting Department
Alejandro Gutierrez Borda | ... | casting associate |
Carolina Cardenas-Belodoff | ... | casting assistant (as Carolina Cardenas Sepulveda) |
Taline Djergaian | ... | extras casting |
André Rodrigues Lopes | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Carolina Lima | ... | wardrobe supervisor |
Juan Sebastián Urquijo | ... | set costumer |
Editorial Department
Aline Conan | ... | colorist |
Milan Evrard | ... | dailies |
Audrey Kleinclaus | ... | digital intermediate producer |
Alexis Mallard | ... | first assistant editor |
Location Management
Alejandro Ríos Aristizabal | ... | location scout |
Margarita Guzman | ... | location manager |
Lizeth Orozco | ... | location assistant |
Yesid Alexander Sánchez | ... | locations |
Music Department
Rémi Barbot | ... | music mixer |
Script and Continuity Department
Andres Buitrago | ... | assistant script supervisor |
Pauline Pécheux | ... | script supervisor |
Daniel Mateo Vallejo | ... | script assistant |
Additional Crew
Marlovy Aguilar | ... | production accountant |
Maribel Ascencio | ... | production coordinator |
Lisa D'Allessandro | ... | production assistant: France Unit |
Samantha Daniel | ... | Creative Supervisor (english version) |
Charles Fathy | ... | Dubbing Director (english version) |
Juan Sebastian Caceres Gomez | ... | Travel & Living Assistant |
Juliana Latorre | ... | production assistant |
Marcela Pezzotti | ... | location assistant |
Patricia Renjifo | ... | Legal Adviser / Legal Clearance |
Thanks
Camille Courau | ... | thanks |