Series Directed by
Stéphane Mit | ... | (16 episodes, 2013-2016) |
Franz Kirchner | ... | (10 episodes, 2013-2019) |
Fabien Ouvrard | ... | (7 episodes, 2013-2014) |
Arnaud Bouron | ... | (4 episodes, 2015-2016) |
Wilson Dos Santos | ... | (3 episodes, 2013) |
Laurent Masson | ... | (2 episodes, 2013) |
Guillaume Rio | ... | (1 episode, 2016) |
Series Writing Credits
John Banana | ... | (characters) (18 episodes, 2013-2014) |
Hervé Benedetti | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Isabelle Bottier | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
Arnaud Bouron | ... | (2 episodes, 2016-2019) |
Candice Corbeel | ... | (written by) (2 episodes, 2013-2014) |
Mélanie Duval | ... | (written by) (4 episodes, 2013-2014) |
Nicolas Gallet | ... | (written by) (2 episodes, 2013) |
Florian Guzek | ... | (1 episode, 2016) |
Sébastien Guérout | ... | (written by) (7 episodes, 2013-2014) |
Anne Hugo | ... | (written by) (2 episodes, 2013) |
Olivier Jean-Marie | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
Simon Lecocq | ... | (written by) (5 episodes, 2013-2014) |
Gaël Leforestier | ... | (4 episodes, 2013) |
Denis Lima | ... | (written by) (2 episodes, 2013-2014) |
Stéphane Mit | ... | (written by) (3 episodes, 2014-2016) |
Jean-Louis Momus | ... | (story bible) (14 episodes, 2013-2014) |
Jean-Louis Momus | ... | (series bible) (2 episodes, 2013) |
Jean-Louis Momus | ... | (written by) (2 episodes, 2013) |
Fred Neidhardt | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
Fred Neidhart | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
Howard Read | ... | (written by) (1 episode, 2019) |
Philippe Riche | ... | (written by) (3 episodes, 2013-2014) |
Guillaume Rio | ... | (written by) (1 episode, 2016) |
Armand Robin | ... | (writer) (3 episodes, 2019) |
Nicolas Robin | ... | (writer) (1 episode, 2013) |
Yann Ropars | ... | (written by) (5 episodes, 2013-2014) |
Clément Savoyat | ... | (2 episodes, 2016) |
Clément Savoyat | ... | (written by) (1 episode, 2016) |
Agnes Slimovici | ... | (written by) (1 episode, 2013) |
Fab Thonet | ... | (2 episodes, 2016) |
Series Cast
Series Produced by
Frédéric Thonet | ... | producer (36 episodes, 2013-2019) |
Joelle Caroline | ... | producer / administrative producer (35 episodes, 2013-2016) |
Fannie Pailloux | ... | line producer / producer (35 episodes, 2013-2016) |
Haiet Lakhouache | ... | line producer (23 episodes, 2014-2016) |
Jean-Julien Baronnet | ... | executive producer (13 episodes, 2013-2016) |
Guillaume Hellouin | ... | technical producer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Caroline Souris | ... | studios producer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Jean de Rivieres | ... | associate producer / producer (12 episodes, 2013-2014) |
Didier Lupfer | ... | executive producer (12 episodes, 2013-2014) |
Antti Haikala | ... | animation producer (6 episodes, 2019) |
Jani Kuronen | ... | animation producer (6 episodes, 2019) |
Shieh Yuin Pang | ... | line producer (6 episodes, 2019) |
Ruben Berissi | ... | producer (1 episode, 2016) |
Damien Leyris | ... | producer (1 episode, 2016) |
Gerard Guillemot | ... | executive producer (1 episode, 2019) |
Yves Guillemot | ... | executive producer (1 episode, 2019) |
Series Music by
Jacques Bastello | ... | (14 episodes, 2013-2019) |
Bô Geste | ... | (14 episodes, 2013-2019) |
Olivier Lanneluc | ... | (14 episodes, 2013-2019) |
Lewis Primo | ... | (14 episodes, 2013-2019) |
La Belle Equipe | ... | (1 episode, 2016) |
Benjamin Constant | ... | (1 episode, 2019) |
Series Editing by
Julien Hell | ... | (13 episodes, 2013) |
Gaëlle Vergara | ... | (1 episode, 2019) |
Series Art Direction by
Fabien Ouvrard | ... | (13 episodes, 2013-2014) |
Series Production Management
Laurence Barret | ... | head of production: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Christiane Bregmestre | ... | head of production: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Caroline Deceglie | ... | production manager: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Pauline Diou | ... | production manager: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Vanessa Kowalczyk | ... | production manager (13 episodes, 2013) |
Damien Leyris | ... | production manager (13 episodes, 2013) |
Damien Simonklein | ... | Valence studio manager: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Mélanie Wach | ... | production manager: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Ying Yee Mah | ... | animation production manager (6 episodes, 2019) |
Chew Kok Foo Elvis | ... | production supervisor (1 episode, 2019) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Jérémie Apperry | ... | first assistant director (35 episodes, 2013-2016) |
Anne Blind | ... | second assistant director (13 episodes, 2013) |
Fabien Lemaître | ... | first assistant director (13 episodes, 2013) |
Nicoletta Marcialis | ... | assistant director (13 episodes, 2013) |
Simon Raynaud | ... | second assistant director (13 episodes, 2013) |
Rémi Verrière | ... | first assistant director (13 episodes, 2013) |
Series Art Department
Jérôme Derien | ... | Lighting Supervisor (26 episodes, 2019) |
Bernard Rouhi | ... | technical director (26 episodes, 2019) |
Paul Hervé | ... | storyboard artist (14 episodes, 2013-2019) |
Franz Kirchner | ... | storyboard artist (14 episodes, 2013-2019) |
Solène Azernour | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Pierre Blanchon | ... | designer (13 episodes, 2013) |
Olivier Bonnet | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Karell Clara | ... | designer (13 episodes, 2013) |
Denis Do | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Wilson Dos Santos | ... | storyboard supervisor (13 episodes, 2013) |
Frederic Dybowski | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Javier Espinosa Bañuelos | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Jean-David Fabre | ... | designer (13 episodes, 2013) |
Cédric Frémeaux | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Alexis Gachet | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Fyrat Kadhom | ... | lead designer (13 episodes, 2013) |
Christophe Leborgne | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Frédéric Mintoff | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Stéphane Mit | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Virginie Morgand | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Sébastien Morin | ... | designer (13 episodes, 2013) |
Tracy Nowocien | ... | storyboard assistant (13 episodes, 2013) |
Laure Olivesi | ... | designer (13 episodes, 2013) |
Erick Remy | ... | designer (13 episodes, 2013) |
François Rosso | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Clément Savoyat | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Olivier Schramm | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Romain Sordet | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Alexandre Ulmann | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Joris Vanbiervliet | ... | prop supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Sébastien Vovau | ... | storyboard artist (13 episodes, 2013) |
Jonathan Bocquet | ... | storyboard artist (3 episodes, 2019) |
Camille Aigloz | ... | storyboard artist (1 episode, 2019) |
Capucine Bertin | ... | motion designer (1 episode, 2019) |
Alexandre de Broca | ... | graphic designer (1 episode, 2019) |
Lucas Grzesiak | ... | graphic designer (1 episode, 2019) |
Florian Guzek | ... | graphic designer (1 episode, 2019) |
Alexis Liddell | ... | color script artist (1 episode, 2019) |
Maxime Mary | ... | graphic designer (1 episode, 2019) |
Jean-Louis Momus | ... | story bible writter (1 episode, 2019) |
Fabien Ouvrard | ... | bible designer (1 episode, 2019) |
Charlotte Rozycki | ... | storyboard artist (1 episode, 2019) |
Series Sound Department
Louis Molinas | ... | sound designer / sound designer: Miroslav Pilon / sound effects editor (61 episodes, 2013-2019) |
Lucas Bellomo | ... | sound editor / foley mixer / Foley Mixer: sound editor (59 episodes, 2013-2019) |
Axel Demeyere | ... | re-recording mixer (38 episodes, 2016-2019) |
Jean-Baptiste Cornier | ... | foley artist / foley artist: Miroslav Pilon (35 episodes, 2013-2019) |
Joelle Caroline | ... | audio producer / sound producer (35 episodes, 2013-2016) |
Thomas Besson | ... | re-recording mixer / foley recordist / sound mixer / sound mixer: Miroslav Pilon (18 episodes, 2013-2016) |
Yoann Veyrat | ... | sound mixer & technical coordinator: Miroslav Pilon / re-recording mixer (17 episodes, 2013-2019) |
Sylvain Brunet | ... | voice editor (13 episodes, 2013) |
Damien Chalumeau | ... | sound recordist: Miroslav Pilon (13 episodes, 2013) |
Pierre Chambon | ... | voice editor (13 episodes, 2013) |
Franck Pitiot | ... | sound creative director: Miroslav Pilon (13 episodes, 2013) |
Hervé Le Coz | ... | sound director (12 episodes, 2013-2014) |
Rémi Seznec | ... | sound recordist (10 episodes, 2016) |
Marie Moulin | ... | sound effects editor (5 episodes, 2016) |
Ludovic Virieux | ... | foley recordist (1 episode, 2013) |
Series Visual Effects by
Romain Carriquiry Borchiari | ... | technical director (49 episodes, 2014-2019) |
Alex Bernardi | ... | technical supervisor (13 episodes, 2013) |
Farchad Bidgolirad | ... | r&d supervisor (13 episodes, 2013) |
Julien Blervaque | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Elliott Broutin | ... | lighting/shading/texturing artist: Team TO (13 episodes, 2013) |
Guillaume Buisson | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Thomas Capelle | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Fabien Castan | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Guillaume Chevet | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Julien Claire | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Philippe Crassous | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Emma De Gaye | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Adrien Dupont | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Jean-David Fabre | ... | visual effects artist (13 episodes, 2013) |
Mylène Guillot | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Marie Hasbrouck Wilgenbus | ... | lighting & compositing artist (13 episodes, 2013) |
Adrien Hérubel | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Gaetan Kruschat | ... | rendering / lighting / visual effects supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Yann Lanthony | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Julie Maiz | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Jérôme Oudot | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Yohann Perchoc | ... | visual effects artist (13 episodes, 2013) |
Amandine Ralu | ... | data manager (13 episodes, 2013) |
Remy Randrianaly | ... | rendering/compositing/lighting artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Mickaël Schapira Villain | ... | r&d engineer (13 episodes, 2013) |
Olivier Tubach | ... | r&d supervisor (13 episodes, 2013) |
Marie-Charlotte Derne | ... | visual effects artist (1 episode, 2015) |
Béranger Roussel | ... | technical director (1 episode, 2019) |
Boizanté Guillaume | ... | digital compositor (uncredited) (1 episode, 2013) |
Series Animation Department
Gaël Brottet | ... | animation director / animator (30 episodes, 2014-2019) |
Ana-Maria Lacorazza | ... | character rigger / character rigging artist: TeamTO (23 episodes, 2013-2015) |
Patrick Le Bayon | ... | animator (19 episodes, 2013-2015) |
Angel Jesus Antelo Garcia | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Corentin Bachelet | ... | set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Cédric Balet | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Sébastien Barlet | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Didier Bernard | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Timothée Billiet | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Flavio Biondi | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Alexis Blanchard | ... | character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Nastasia Bois | ... | prop modeler/rigger/texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Damián Caballero | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Guido Canali | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Chrysa Choumeti | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Ruben Cohen | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Lorenzo Colaiori | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Claire Collange | ... | set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Marie Coudière | ... | layout supervisor (13 episodes, 2013) |
Nicolas Crepaldi | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Hugues de Tournemire | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Jerome Desvignes | ... | character modeling & texturing supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Romain Digonnet | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Fred Din-Ebongue | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Nelson Dos Santos | ... | set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Peter Driscoll | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Morten Enevoldsen | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Felipe Fuentes | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Olivier Georges | ... | character rigging supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Jules Giraud | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Tanguy Gourret | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Mélanie Gras | ... | prop modeler/rigger/texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Laurence Guidou | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Noemie Guitter | ... | character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Thomas Guittoneau | ... | character rigging supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Maud Henry | ... | set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Rosaria Iaccarino | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Tristan Jeanbourquin | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Lise Vestergaard Jensen | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Benoît Joubert | ... | character modeling & texturing supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
David Katz | ... | character rigging artist: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Antony Lacordaire | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Jimmy Laplaige | ... | character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Sebastien Le Neve | ... | cg supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Gäetan Leconte | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Thomas Liebert | ... | set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Michael Mahy | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Mathias Martinez | ... | layout artist (13 episodes, 2013) |
Davide Maugeri | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Sarah Mesmacre | ... | character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Nicolas Ménard | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Morella Pereda | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Morgan Perin | ... | prop modeler/rigger/texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
François Perreau | ... | animation director: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Remi Pricaz | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Michel Raimbault | ... | animation director: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Olivier Renard | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Audrey Respaud | ... | set supervisor: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Julien Reyes | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Oscar Romeas | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Arnaud Saibron | ... | character modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Anaël Saint-Jean-Vidal | ... | character animator (13 episodes, 2013) |
David Scheigam | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Jean Baptiste Spieser | ... | technical director: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Nicola Sterpone | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Roberto Tifi | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Gauthier Troalen | ... | lead lighting (13 episodes, 2013) |
Aurore Turbé | ... | set modeler & texturer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Michel Urbanek | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Martijn van den Akker | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Maxence Verniers-Diers | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Pere Via | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Laurent Wach | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Davy Yoeung | ... | animator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Benoit Aubin | ... | animator / animator: TeamTo (12 episodes, 2016) |
Louis Beucler | ... | animator: TeamTo (12 episodes, 2016) |
Dimitrios Christakis | ... | animator (12 episodes, 2016) |
Adrien Condette | ... | animator: TeamTo (12 episodes, 2016) |
Roman Dumez | ... | animator (12 episodes, 2016) |
Matteo Rovatti | ... | animator: TeamTo (12 episodes, 2016) |
Valentin Bertrand | ... | animator (11 episodes, 2016) |
Eleftherios Kokkinakis | ... | animator (11 episodes, 2016) |
Jordi Gaspar Aldea | ... | animator (10 episodes, 2014-2015) |
Claudia Coviello | ... | animator (10 episodes, 2014-2015) |
Fabien Félicité | ... | compositing artist (10 episodes, 2014-2015) |
Aurelie Monchicourt | ... | animator (10 episodes, 2014-2015) |
Caroline Roux | ... | animator (10 episodes, 2014-2015) |
Patrick Kern | ... | animator: TeamTO (9 episodes, 2013-2014) |
Javier Vazquez | ... | animator: TeamTO (7 episodes, 2013-2014) |
Zwaenepoel Léo | ... | animator (7 episodes, 2019) |
Morgane Scionico | ... | animator (6 episodes, 2016) |
Marc Álvarez | ... | animator (1 episode, 2014) |
Lea Boje | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Guillaume Bonnaire | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Andrea Cuna | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Arnaud Dadou | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Estelle Dornic | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Emilien Escande | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Remy Herissé | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Aameen Johal | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Mariah Luna | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Aleksandr Mazaev | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Josse Ngaibona | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Thomas Nitsche | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Roberto Orfanelli | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Antonio Palmucci | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Virgil Pichet | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Rita Serrazanetti | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Michele Sottile | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Jeremy Soudjoukdjian | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Ludovic Temps | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Loan Torres | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Alex Villemin | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Alexander Wolfromm | ... | animator: TeamTo (1 episode, 2016) |
Sumarwan Agus | ... | animation lead (1 episode, 2019) |
Muhammad Zuhdi Ahmad | ... | animator (1 episode, 2019) |
Aditya Sarwi Aji | ... | animation supervisor (1 episode, 2019) |
Manon Argouse | ... | Conformation Artist: Supamonks Studio (1 episode, 2019) |
Ahmad Aziz | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Maxime Bannet | ... | intern animator (1 episode, 2019) |
Gontran Baudeur | ... | fx artist (1 episode, 2019) |
Florian Causse | ... | animator (1 episode, 2019) |
Sam Chan | ... | animator (1 episode, 2019) |
Natalie Chin | ... | animator (1 episode, 2019) |
Mylène Choquet | ... | intern animator (1 episode, 2019) |
Yohanes Patrio Dananta | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Leong Zhing Dhung | ... | animator (1 episode, 2019) |
Jose Edralin | ... | animator (1 episode, 2019) |
Agung Ekalaksana | ... | animator (1 episode, 2019) |
Chloé Fabre | ... | intern animator (1 episode, 2019) |
Muhammad Faisal | ... | animator (1 episode, 2019) |
Muhammad Faizin | ... | animator (1 episode, 2019) |
Toyib Nur Fatah | ... | animator (1 episode, 2019) |
Samy Fecih | ... | animation director (1 episode, 2019) |
Aaron Fong | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Abdurrahman Gais | ... | animator (1 episode, 2019) |
Nicolas Garot | ... | intern animator (1 episode, 2019) |
Resita Gutawa | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Gabriel Hardin | ... | animator (1 episode, 2019) |
Regi Harisandi | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Rahmad Hidayat | ... | animator (1 episode, 2019) |
Ahmad Hilmi | ... | animator (1 episode, 2019) |
Najib Husain | ... | animator (1 episode, 2019) |
Derajat Indra | ... | animator (1 episode, 2019) |
Joanne Lee | ... | animator (1 episode, 2019) |
Mei Chin Lee | ... | animation lead (1 episode, 2019) |
Tze Gwen Lee | ... | animator (1 episode, 2019) |
Yi Thung Lee | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Fandi Lisdianto | ... | animator (1 episode, 2019) |
Lucie Marques | ... | conformation artist (1 episode, 2019) |
Isa Maulana | ... | animator (1 episode, 2019) |
Unedo Rezki Nanda | ... | animator (1 episode, 2019) |
Ginanjar Noviawan | ... | animation supervisor (1 episode, 2019) |
Sook Teng Oh | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Sigmund Payne | ... | animator (1 episode, 2019) |
Agie Putra Perdana | ... | animator (1 episode, 2019) |
Benjamin Perera | ... | animator (1 episode, 2019) |
Loris Pollino | ... | layout artist (1 episode, 2019) |
Agung Prayitno | ... | animator (1 episode, 2019) |
Amin Rais | ... | animator (1 episode, 2019) |
Muhammad Iqbalur Rohman | ... | animator (1 episode, 2019) |
Rudi | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Réda Seddar | ... | animation coordinator (1 episode, 2019) |
Satria Fernando Sembiring | ... | animator (1 episode, 2019) |
Vincent Gan Wee Siang | ... | animator (1 episode, 2019) |
Ryan Ismail Soeharto | ... | animation lead (1 episode, 2019) |
Jo Teing Tan | ... | animator (1 episode, 2019) |
Yuh Fong Tan | ... | animation qc (1 episode, 2019) |
Adrian Trisyandi | ... | animator (1 episode, 2019) |
Sufyan Tsaurie | ... | animator (1 episode, 2019) |
Bintang Rizky Utama | ... | animator (1 episode, 2019) |
Moh Khamdan Yuwafi | ... | animator (1 episode, 2019) |
Series Editorial Department
Laurent Blot | ... | additional editor (13 episodes, 2013) |
Fiona Couturier | ... | additional editor (13 episodes, 2013) |
Jean-Michel Lapeyre | ... | assistant editor (13 episodes, 2013) |
Benjamin Massoubre | ... | additional editor (13 episodes, 2013) |
Nazim Meslem | ... | additional editor (13 episodes, 2013) |
Gaelle Vergara | ... | additional editor (13 episodes, 2013) |
Series Music Department
Jérôme Faurel | ... | recorded by: La Belle Equipe (13 episodes, 2013) |
Series Additional Crew
Laurent Masson | ... | project manager / title sequence (18 episodes, 2013-2014) |
Marlene Chazot | ... | technical support (13 episodes, 2013) |
Celia Demere | ... | software developer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Martial Dubreuil | ... | it support (13 episodes, 2013) |
Catherine Duda | ... | marketing intern (13 episodes, 2013) |
Camille Fery | ... | production assistant (13 episodes, 2013) |
Matthieu Foucher | ... | production assistant (13 episodes, 2013) |
Alexis Fournier | ... | system administrator: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Iris Gardet | ... | finance manager (13 episodes, 2013) |
Sophie Garrigues | ... | intern: TeamTO (13 episodes, 2013) |
David Gasman | ... | voice actor (13 episodes, 2013) |
David Gauthier | ... | additional software developer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Matthew Gonder | ... | voice actor (13 episodes, 2013) |
Matthew Géczy | ... | voice actor (13 episodes, 2013) |
Gaspard Imbert | ... | intern: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Stéphanie Landez | ... | intern: TeamTO (13 episodes, 2013) |
David Larreur | ... | it support (13 episodes, 2013) |
Céline Le Thérisien | ... | production assistant (13 episodes, 2013) |
Sharon Mann | ... | voice actor (13 episodes, 2013) |
Agnès Margan | ... | executive assistant (13 episodes, 2013) |
Lucas Miller | ... | additional software developer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Céline Mouget | ... | intern: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Claude Mouton | ... | it support (13 episodes, 2013) |
Fabien Ouvrard | ... | title sequence (13 episodes, 2013) |
Frédéric Sagot | ... | additional software developer: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Barbara Scaff | ... | voice director (13 episodes, 2013) |
Eva Virlouvet | ... | intern: TeamTO (13 episodes, 2013) |
Claire Rieuneau | ... | production assistant: intern / Development Coordinator (12 episodes, 2016-2019) |
Isabelle Leveilley | ... | production assistant: intern (11 episodes, 2016) |
Flora Louvet | ... | production assistant: intern (11 episodes, 2016) |
Arthur Valentin | ... | production assistant: intern (11 episodes, 2016) |
Series Thanks
Julien Borde | ... | thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013) |
Jules Borkent | ... | special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013) |
Souleymane Diabagate | ... | thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013) |
Frédérique Ginard | ... | thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013) |
Boubacar Goumane | ... | thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013) |
Russell Hicks | ... | special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013) |
Brandon Hoang | ... | special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013) |
Jean-Baptiste Lamotte | ... | special thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013) |
Clairvoyant Lyoniste | ... | thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013) |
Rich Magallanes | ... | special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013) |
Tayri Moussine | ... | thanks: Ubisoft (13 episodes, 2013) |
Pierre Siracusa | ... | special thanks: francetélévisions (13 episodes, 2013) |
Claudia Spinelli | ... | special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013) |
Cyma Zarghami | ... | special thanks: Nickelodeon (13 episodes, 2013) |